HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Убийство Абу Джахля

Хадис № 3963

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسٍ ﵁ قَالَ: «قَالَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ: مَنْ يَنْظُرُ مَا فَعَلَ أَبُو جَهْلٍ؟ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَدَ، فَأَخَذَ بِلِحْيَتِهِ فَقَالَ: أَنْتَ، أَبَا جَهْلٍ؟ قَالَ: وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلَهُ قَوْمُهُ؟ أَوْ قَالَ: قَتَلْتُمُوهُ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص74
Пророк ﷺ сказал в день Бадра: «Кто видит, что сделал Абу Джахль?» Тогда Ибн Масъуд поспешил и нашёл его, избитого сыновьями Афры, так что он побледнел. Он схватил его за бороду и сказал: «Ты ли это, Абу Джахль?» Он ответил: «Разве есть кто сильнее человека, убитого своим народом?» Или сказал: «Вы убили его?»
т. 5 с. 74

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Муснад Ахмада, Сахих Муслим