Хадис № 12341

«Я спросил Анаса ибн Малика о чтении Пророка ﷺ, и он сказал: «Он растягивал звуки протяжно»».

Анаса спросили: «Каким было чтение Пророка ﷺ?» Он ответил: «Оно было протяжным». Затем он прочитал: «Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного», растягивая (звучание) слов «Во имя Аллаха», растягивая «Милостивого» и растягивая «Милосердного».

Нам передал Муслим ибн Ибрахим, нам передал Джарир от Катады, он сказал: «Я спросил Анаса о чтении Пророка ﷺ, и он сказал: «Он растягивал чтение, сильно растягивая [звуки]»».

«Я спросил Анаса: «Каким было чтение Посланника Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Он растягивал свой голос протяжно»».

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, он сказал: нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, он сказал: нам передал Джарир ибн Хазим от Катады, который сказал: «Я спросил Анаса ибн Малика о чтении Пророка ﷺ (Корана)», и тот ответил: «Он растягивал свой голос, растягивая».

Нам передал Вакиа, он сказал: нам передал Джарир ибн Хазим от Катады, который сказал: «Я спросил Анаса ибн Малика о чтении Посланника Аллаха ﷺ». Он сказал: «Он растягивал ею (сурой) свой голос, растягивая сильно».

Нам передал Абу Абдуррахман аль-Мукри, нам передал Джарир от Катады, от Анаса, который сказал: «Чтение Посланника Аллаха ﷺ было протяжным — он растягивал его протяжно».

Нам передал Бахз, нам передал Джарир, сказал: я слышал, как Катада сказал: я спросил Анаса: «Каким было чтение Корана Посланником Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Он растягивал свой голос протяжно».

Нам передал Зейд ибн аль-Хубаб, который сказал: мне передал Джарир ибн Хазим аль-Азди, Абу-н-Надр: нам передал Катада от Анаса ибн Малика, что чтение Посланника Аллаха ﷺ было протяжным (мадд).

Нам передали Исам ибн Халид и Юнус ибн Мухаммад, они сказали: нам передал аль-Аттаф ибн Халид, от Зайда ибн Аслама, который сказал: «Мы совершили полуденную молитву с Умаром ибн Абд аль-Азизом, затем отправились к Анасу ибн Малику, чтобы справиться о его здоровье, — а он был болен. Когда мы вошли к нему и поприветствовали его, он спросил: «Вы совершили молитву?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «О служанка, принеси мне воду для омовения! Я не молился ни за одним имамом после Посланника Аллаха ﷺ, чья молитва была бы более похожа на молитву Посланника Аллаха ﷺ, чем молитва вот этого вашего имама»». Исам сказал в своём хадисе: Зайд сказал: «Он не упомянул при этом ни Абу Бакра, ни Умара». Он сказал — Зайд сказал: — «А Умар (ибн Абд аль-Азиз) продолжительно совершал поясные и земные поклоны и укорачивал сидение и стояние»

Нам передал Бахз, нам передал Джарир, то есть Ибн Хазим, сказал: я слышал Катаду, он сказал: я спросил Анаса: «Как было чтение Посланника Аллаха ﷺ?» Он сказал: «Он растягивал свой голос протяжно».