HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Хадис № 12483

حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: " لَمَّا أَرَادَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَحْلِقَ الْحَجَّامُ رَأْسَهُ، أَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِشَعْرِ أَحَدِ شِقَّيْ رَأْسِهِ بِيَدِهِ، فَأَخَذَ شَعَرَهُ، فَجَاءَ بِهِ إِلَى أُمِّ سُلَيْمٍ، قَالَ: فَكَانَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ تَدُوفُهُ فِي طِيبِهَا "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج19 ص466
Нам передал Хасан, нам передал Хаммад ибн Салама, от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ пожелал, чтобы цирюльник обрил его голову, Абу Тальха взял своей рукой волосы с одной стороны его головы, срезал их и принёс к Умм Суляйм». Он сказал: «И Умм Суляйм смешивала их со своими благовониями».
т. 19 с. 466

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда
تَدُوفُهُ
دَوَف (даваф) — в хадисе Умм Сулейм, когда она собрала пот Пророка, он спросил: «Что ты делаешь?» Она ответила: «Твой пот — даф, я смешиваю его с духами». Говорят: «дафта лекарство давафом» — если смочил его водой и смешал, тогда оно становится мадуфом или мадвуфом, подобно словам масун и масун. Также говорят: «дафа ядифу» с использованием йа, но чаще с вау. В хадисе Салмана говорится, что он в болезни просил мускус и сказал жене: «Добавь его в сосуд с водой».