Муснад Ахмада
Хадис № 12503
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، وَعَفَّانُ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو رَبِيعَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِذَا ابْتَلَى اللهُ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ بِبَلَاءٍ فِي جَسَدِهِ، قَالَ اللهُ: اكْتُبْ لَهُ صَالِحَ عَمَلِهِ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُهُ، فَإِنْ شَفَاهُ غَسَلَهُ وَطَهَّرَهُ، وَإِنْ قَبَضَهُ غَفَرَ لَهُ وَرَحِمَهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший достоверный благодаря другим путям, и этот иснад хорошийصحيح لغيره، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج19 ص483
Нам передали Хасан и Аффан, они сказали: нам передал Хаммад ибн Саляма от Синана ибн Раби‘а, от Анаса — Аффан в своём хадисе сказал: нам сообщил Абу Раби‘а, сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда Аллах испытывает раба-мусульманина испытанием в его теле, Аллах говорит: «Запишите ему благое дело, которое он совершал». Если Он исцелит его, то омывает и очищает его, а если упокоит его, то прощает его и милует его».