HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Хадис № 12697

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: " يَطْلُعُ عَلَيْكُمُ الْآنَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ " فَطَلَعَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ، تَنْطِفُ لِحْيَتُهُ مِنْ وُضُوئِهِ، قَدْ تَعَلَّقَ نَعْلَيْهِ فِي يَدِهِ الشِّمَالِ، فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ، مِثْلَ ذَلِكَ، فَطَلَعَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مِثْلَ الْمَرَّةِ الْأُولَى. فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ، مِثْلَ مَقَالَتِهِ أَيْضًا، فَطَلَعَ ذَلِكَ الرَّجُلُ عَلَى مِثْلِ حَالِهِ الْأُولَى، فَلَمَّا قَامَ النَّبِيُّ ﷺ تَبِعَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ: إِنِّي لَاحَيْتُ أَبِي فَأَقْسَمْتُ أَنْ لَا أَدْخُلَ عَلَيْهِ ثَلَاثًا، فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تُؤْوِيَنِي إِلَيْكَ حَتَّى تَمْضِيَ فَعَلْتَ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ أَنَسٌ: وَكَانَ عَبْدُ اللهِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ بَاتَ مَعَهُ تِلْكَ اللَّيَالِي الثَّلَاثَ، فَلَمْ يَرَهُ يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ شَيْئًا، غَيْرَ أَنَّهُ إِذَا تَعَارَّ وَتَقَلَّبَ عَلَى فِرَاشِهِ ذَكَرَ اللهَ ﷿ وَكَبَّرَ، حَتَّى يَقُومَ لِصَلَاةِ الْفَجْرِ. قَالَ عَبْدُ اللهِ: غَيْرَ أَنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ يَقُولُ إِلَّا خَيْرًا، فَلَمَّا مَضَتِ الثَّلَاثُ لَيَالٍ وَكِدْتُ أَنْ أَحْقِرَ عَمَلَهُ، قُلْتُ: يَا عَبْدَ اللهِ إِنِّي
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص124
Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар от аз-Зухри, который сказал: мне сообщил Анас ибн Малик, который сказал: мы сидели с Посланником Аллаха ﷺ, и он сказал: «Сейчас к вам явится человек из числа обитателей Рая». И тут явился человек из числа ансаров, с бороды которого капала вода после омовения, а сандалии он держал в левой руке. Когда наступил следующий день, Пророк ﷺ сказал то же самое, и явился тот же человек, как и в первый раз. А когда настал третий день, Пророк ﷺ снова сказал то же самое, и явился тот же человек в том же виде, что и прежде. Когда Пророк ﷺ встал, Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас последовал за тем человеком и сказал: «Я поспорил со своим отцом и поклялся, что не войду к нему три дня. Если ты сочтёшь возможным принять меня у себя, пока это время не пройдёт, — сделай это». Тот ответил: «Хорошо». Анас сказал: и Абдуллах рассказывал, что он провёл с ним эти три ночи и не видел, чтобы тот встал ночью хоть раз, — только когда он пробуждался и переворачивался на своей постели, он вспоминал Аллаха ﷻ и произносил слова величания, и так до тех пор, пока не встал на утреннюю молитву. Абдуллах сказал: «Только я не слышал от него ничего, кроме благого». Когда прошли три ночи и я уже был готов посчитать его дело незначительным, я сказал: «О раб Аллаха, поистине…»
т. 20 с. 124

Цепочка передатчиков