HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Хадис № 12716

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ، أَنَّهُ كَانَ ابْنَ عَشْرِ سِنِينَ مَقْدِمَ رَسُولِ اللهِ ﷺ الْمَدِينَةَ، قَالَ: وَكَانَ أُمَّهَاتِي يُوطِئْنَنِي عَلَى خِدْمَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَكُنْتُ أَعْلَمَ النَّاسِ بِشَأْنِ الْحِجَابِ حِينَ أُنْزِلَ، وَكَانَ أَوَّلَ مَا أُنْزِلَ ابْتَنَى رَسُولُ اللهِ ﷺ بِزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، أَصْبَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِهَا عَرُوسًا فَدَعَا الْقَوْمَ، فَأَصَابُوا مِنَ الطَّعَامِ ثُمَّ خَرَجُوا، وَبَقِيَ رَهْطٌ مِنْهُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَطَالُوا الْمُكْثَ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَخَرَجَ وَخَرَجْتُ مَعَهُ لِكَيْ يَخْرُجُوا، فَمَشَى رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَمَشَيْنَا مَعَهُ حَتَّى جَاءَ عَتَبَةَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ، وَظَنَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنَّهُمْ قَدْ خَرَجُوا، فَرَجَعَ وَرَجَعْتُ مَعَهُ، فَإِذَا هُمْ قَدْ خَرَجُوا، فَضَرَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَهُ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص136
Нам передал Хаджжадж ибн Мухаммад, нам передал Лейс, то есть Ибн Са‘д, он сказал: мне передал Укайль от Ибн Шихаба, который сказал: мне передал Анас ибн Малик аль-Ансари, что ему было десять лет, когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Медину. Он сказал: «Мои матери отдавали меня на службу Посланнику Аллаха ﷺ, и потому я лучше всех знал о том, что было связано с ниспосланием предписания о хиджабе (завесе). Первым, что было ниспослано об этом, было то, что произошло, когда Посланник Аллаха ﷺ вступил в брачные отношения с Зайнаб бинт Джахш. Утром Посланник Аллаха ﷺ стал женихом, и он пригласил людей. Они поели и вышли, но некоторые из них остались у Посланника Аллаха ﷺ и задержались надолго. Тогда Посланник Аллаха ﷺ встал и вышел, а я вышел вместе с ним, чтобы они тоже вышли. Посланник Аллаха ﷺ пошёл, и мы пошли вместе с ним, пока не дошли до порога комнаты Аиши. Посланник Аллаха ﷺ подумал, что они уже вышли, и вернулся, а я вернулся вместе с ним. И действительно, оказалось, что они вышли. Тогда Посланник Аллаха ﷺ повесил завесу между собой…»
т. 20 с. 136

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2