Муснад Ахмада
Хадис № 12738
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى نَاسٍ مِنْ هَذِهِ الْأَعَاجِمِ ، قِيلَ لَهُ : إِنَّهُمْ لَا يَقْبَلُونَ كِتَابًا إِلَّا بِخَاتَمٍ ، قَالَ : فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ ، نَقْشُهُ وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ : وَنَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَصِيصِهِ أَوْ بَيَاضِهِ فِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص151
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Саид, и Мухаммад ибн Бакр сказал: нам сообщил Саид от Катады, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха ﷺ, когда решил написать некоторым из этих иноземцев, — ему сказали: «Они не принимают письмо иначе как с печатью». Тогда он сделал себе перстень из серебра, на котором была надпись — Ибн Бакр сказал: «а надпись на нём была: «Мухаммад — Посланник Аллаха»», — как будто я сейчас вижу перед собой его блеск или его белизну на руке Посланника Аллаха ﷺ