Муснад Ахмада
Хадис № 12822
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، وَعَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَا: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «لَا عَدْوَى، وَلَا طِيَرَةَ، وَيُعْجِبُنِي الْفَأْلُ». قَالَ: قِيلَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، مَا الْفَأْلُ؟ قَالَ: «الْكَلِمَةُ الْحَسَنَةُ» قَالَ أَبُو عَامِرٍ: أَوْ قَالَ: «الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ»
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен по условию обоих шейхов, кроме пути Абд аль-Вахаба — он сын Ата аль-Хаффаф — так как он из передатчиков Муслима.إسناده صحيح على شرط الشيخين من غير طريق عبد الوهاب -وهو ابن عطاء الخفاف- فإنه من رجال مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص207
Нам передали Абд аль-Малик и Абд ас-Самад, они сказали: нам передал Хишам, — а Абд аль-Ваххаб сказал: нам сообщил Хишам, — от Катады, от Анаса ибн Малика, что Пророк ﷺ сказал: «Нет заразы (передающейся сама по себе), и нет дурного предзнаменования, но мне нравится доброе предзнаменование». Он сказал: спросили: «О Пророк Аллаха, что такое доброе предзнаменование?» Он сказал: «Доброе слово». Абу Амир сказал: или он сказал: «Хорошее слово».