Хадис № 12914

Пророк ﷺ пришёл к Умми Сулейм, и она подала ему финики и топлёное масло. Он сказал: «Верните ваше масло в сосуд, а финики в ёмкость, ведь я постюсь.» Затем он встал в сторону дома и совершил молитву, не обязательную. Потом он помолился за Умми Сулейм и её дом. Она сказала: «О Посланник Аллаха, у меня есть слуга Анас, который не оставлял ни в этом мире, ни в будущем ничего хорошего, не молясь за меня.» Он сказал: «О Аллах, даруй ему богатство и потомство и благослови его, ведь я из числа самых состоятельных ансаров.» Моя дочь Умайна рассказала мне, что он был похоронен в моём роду, рядом с могилой Хаджаджа из Басры, в возрасте около 120 лет.

Пророк ﷺ вошёл к нам, и нас было только трое: я, моя мать и моя тётя Умм Харам. Он сказал: «Встаньте, чтобы я совершил с вами молитву» (вне времени обязательной молитвы). Он молился с нами. Один человек спросил Табита: «Где он поставил Анаса?» Он ответил: «Справа от себя». Затем он помолился за нас, членов семьи, всем благом в этом мире и в будущем. Моя мать сказала: «О Посланник Аллаха, это твой раб Хувайдим, помолись за него». Он помолился за меня всем благом и в конце добавил: «О Аллах, умножь его имущество и потомство и благослови его в этом».

Пророк ﷺ вошёл к нам, и нас было только трое: я, моя мать и моя тётя Умм Харам. Он сказал: «Встаньте, чтобы я совершил с вами молитву» (вне времени обязательной молитвы). Он молился с нами. Один человек спросил Табита: «Где он поставил Анаса?» Он ответил: «Справа от себя». Затем он помолился за нас, членов семьи, всем благом в этом мире и в будущем. Моя мать сказала: «О Посланник Аллаха, это твой раб Хувайдим, помолись за него». Он помолился за меня всем благом и в конце добавил: «О Аллах, умножь его имущество и потомство и благослови его в этом».

Он сказал: «Его мать и женщина из их числа, и он поставил его справа от себя, а женщину — позади этого».

Посланник Аллаха ﷺ вошёл к нам, и там были только я, моя мать, сирота и моя тётя Умм Харам. Он сказал: «Встаньте, чтобы я совершил молитву с вами». Я сказал: «Не время для молитвы». Он сказал: «Тогда я помолюсь с вами».

Он, Посланник Аллаха ﷺ, его мать и его тётя молились, и Посланник Аллаха ﷺ поставил Анса справа от себя, а его мать и тётю — позади них.

Пророк ﷺ молился за мной и за женщиной из моей семьи, поставив меня справа от себя, а женщину — позади нас.

Анас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву с женщиной из своей семьи и поставил меня справа от себя, а женщина молилась позади нас».

Пророк ﷺ пришёл к Умм Сулейм, она подала ему финики и топлёное масло, он был в посте. Он сказал: «Положите ваши финики в их сосуд, а масло — в кувшин». Затем он встал в сторону дома и совершил две ракаты молитвы, мы молились с ним. Потом он помолился за Умм Сулейм и её семью с благом. Она сказала: «О Посланник Аллаха, у меня есть просьба». Он спросил: «Что это?» Она ответила: «Твой слуга Анас». Он сказал: «Он не оставил ни добра в этом мире, ни в будущем, чтобы я не молился за него, и сказал: «О Аллах, даруй ему богатство и потомство и благослови его в этом»». Он добавил: «Нет среди ансаров человека богаче меня, и у меня нет золота или серебра, кроме моего перстня». Он также упомянул, что его старшая дочь Умайна сообщила ему, что он был похоронен от таза до ступней с более чем двести двадцатью гвоздями (в могиле).

Посланник Аллаха ﷺ совершил с нами добровольную молитву. Тогда встали Умм Сулейм и Умм Харам позади нас — и он посадил меня справа от себя, и мы молились на коврике.

Посланник Аллаха ﷺ пришёл к Умме Сулейм, она подала ему масло и финики. Пророк сказал: «Верните ваше масло в сосуды для питья, а ваши финики — в ёмкости, ведь я постюсь». Затем он встал и помолился в стороне дома, и мы молились с ним. Потом он помолился за Умму Сулейм и её семью. Умма Сулейм сказала: «О Посланник Аллаха, у меня есть просьба». Он спросил: «Что это?» Она ответила: «Анас». Он не оставил в тот день никакого добра в этом мире и в будущем, кроме как молился за него словами: «О Аллах, даруй ему богатство и детей и благослови его в них». Анас сказал: «Моя дочь рассказала мне, что от меня похоронено двадцать и более сотен, и я один из самых богатых среди ансаров».

Пророк ﷺ вошёл к нам, и кроме меня там были моя мать и моя тётя Умм Харам. Он сказал: «Встаньте, я хочу помолиться за вас» вне времени молитвы. Хаджжадж сказал: «Он совершил с нами молитву». Один из людей спросил Табита: «Где он поставил Анаса?» — «Справа от себя». Затем он помолился за наш дом всем благом в этом мире и в будущем. Моя мать сказала: «О Посланник Аллаха, помолись за моего раба Хувайдима». Он помолился за меня всем благом. Бахз сказал, что это была самая добрая из его молитв за меня, и в конце он сказал: «О Аллах, умножь его имущество и потомство и благослови его в этом».

Анас рассказывал, что он, Пророк ﷺ и его мать или тётя молились вместе, и Анас стоял справа от него, а мать и тётя — позади. Шубба сказал: «Абдуллах ибн Аль-Мухтар был старше меня».

Анас сказал: «Я молился с Пророком ﷺ в доме Умм Харам, и он поставил меня справа от себя, а Умм Харам была сзади нас».

Пророк ﷺ вошёл к нам, а я, моя мать и моя тётя были вместе. Он сказал: «Встаньте, я совершу молитву с вами» вне времени молитвы. Один из людей спросил Табита: «Где он поставил Анас?» Он ответил: «Справа от него, а женщины позади».

Анас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ молился с нами, и я был с ним, а также была Ум Сулейм. Он поставил меня справа от себя, а Ум Сулейм — позади нас».

«Посланник Аллаха ﷺ молился в доме Умм Хирам, а Умм Сулейм и Умм Харам были позади нас». И я не знаю, чтобы он сказал иначе, кроме как: «Он поставил меня справа от себя».

Посланник Аллаха ﷺ молился вместе с нами, а за ним молились Умм Сулейм и Умм Харам, на ковре.

Посланник Аллаха ﷺ пришёл к Умм Харам, и нам принесли финики и топлёное масло. Он сказал: «Верните это в его сосуд, а это — в его кувшин, ведь я постящийся». Затем он встал и совершил с нами две ракаты нафиля. Умм Харам и Умм Сулейм стояли позади нас, а меня он поставил справа от себя — по словам Табита. Он молился с нами нафилем на коврике. Когда он закончил молитву, Умм Сулейм сказала: «У меня есть просьба, Хувайдим, твой раб Анас, помолись за него». В тот день он не оставил ничего из благ этого мира и Последней жизни, кроме как помолился за него, затем сказал: «О Аллах, умножь его имущество и потомство и благослови его в этом». Анас сказал: «Моя дочь сообщила мне, что я похоронил из своего чресла девяносто с лишним (детей), и среди ансаров не было человека богаче меня. Затем Анас сказал: «О Табит, у меня нет ни жёлтого, ни белого...»

Посланник Аллаха ﷺ посадил женщину из их числа, поставив Анса справа от себя, а женщину позади него.

Муса ибн Анас сказал: «Мы часто сидели с ним вдвоем, и один из наших молодых был моложе меня». Он рассказывал от Анаса: «Пророк ﷺ стоял во главе Анаса и женщины, поставив Анаса справа от себя, а женщину позади них».