Муснад Ахмада
Хадис № 12995
حَدَّثَنَا بَهْزٌ، وَعَفَّانُ، قَالَا: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ يَهُودِيًّا مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَأَصْحَابِهِ فَقَالَ: السَّامُ عَلَيْكُمْ، فَرَدَّ عَلَيْهِ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «إِنَّمَا قَالَ: السَّامُ عَلَيْكُمْ»، فَأُخِذَ الْيَهُودِيُّ فَجِيءَ بِهِ فَاعْتَرَفَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «رُدُّوا عَلَيْهِمْ مَا قَالُوا»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص305
Нам передал Бахз и Аффан, они сказали: нам передал Хаммам, сказал: нам сообщил Катада от Анаса, что иудей прошёл мимо Пророка ﷺ и его сподвижников и сказал: «Ас-сам алейкум» (смерть вам). Сподвижники Пророка ﷺ ответили ему тем же. Пророк ﷺ сказал: «Он сказал именно «ас-сам алейкум»». Иудея схватили, привели, и он признался. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Отвечайте им тем же, что они сказали».