Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах
Хадис № 13034
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَذَلِكَ فِي السَّحَرِ: " يَا أَنَسُ، إِنِّي أُرِيدُ الصِّيَامَ، فَأَطْعِمْنِي شَيْئًا ". قَالَ: فَجِئْتُهُ بِتَمْرٍ وَإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ بَعْدَ مَا أَذَّنَ بِلَالٌ، فَقَالَ: " يَا أَنَسُ، انْظُرْ إِنْسَانًا يَأْكُلُ مَعِي ". قَالَ: فَدَعَوْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي شَرِبْتُ شَرْبَةَ سَوِيقٍ وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ " فَتَسَحَّرَ مَعَهُ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ خَرَجَ فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ١٣٠٣٤ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ثَابِتٍ، عَنِ أَنَسٍ قَالَ: " خَدَمْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، عَشْرَ سِنِينَ، لَا وَاللهِ مَا سَبَّنِي سَبَّةً قَطُّ، وَلَا قَالَ لِي: أُفٍّ قَطُّ، وَلَا قَالَ لِشَيْءٍ فَعَلْتُهُ: لِمَ فَعَلْتَهُ، وَلَا لِشَيْءٍ لَمْ أَفْعَلْهُ: أَلَّا فَعَلْتَهُ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص334
Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар, от Катады, от Анаса, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне, а это было во время сухура: «О Анас, я хочу поститься, накорми меня чем-нибудь». Он сказал: я принёс ему финики и сосуд с водой после того, как Биляль произнёс азан. Он сказал: «О Анас, найди человека, который поел бы со мной». Он сказал: я позвал Зайда ибн Сабита, и тот сказал: «О Посланник Аллаха, я уже выпил глоток савика (напиток из толчёного зерна) и хочу поститься». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «И я хочу поститься». И он поел сухур вместе с ним, затем совершил молитву в два раката, затем вышел, и была объявлена молитва.
13034 — Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар, от Сабита, от Анаса, он сказал: «Я служил Посланнику Аллаха ﷺ десять лет. Клянусь Аллахом, он никогда не бранил меня, никогда не говорил мне «тьфу», никогда не говорил о том, что я сделал: «почему ты это сделал?», и никогда о том, что я не сделал: «почему ты не сделал этого?»».