Муснад Ахмада
Хадис № 13160
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، وَعَفَّانُ الْمَعْنَى، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ فَتًى مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أُرِيدُ الْجِهَادَ، وَلَيْسَ لِي مَالٌ أَتَجَهَّزُ بِهِ، فَقَالَ: «اذْهَبْ إِلَى فُلَانٍ الْأَنْصَارِيِّ، فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ تَجَهَّزَ وَمَرِضَ، فَقُلْ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ، وَيَقُولُ لَكَ: ادْفَعْ إِلَيَّ مَا تَجَهَّزْتَ بِهِ». فَقَالَ لَهُ ذَلِكَ: فَقَالَ: يَا فُلَانَةُ ادْفَعِي إِلَيْهِ مَا جَهَّزْتِنِي بِهِ، وَلَا تَحْبِسِي عَنْهُ شَيْئًا، فَإِنَّكِ وَاللهِ إِنْ حَبَسْتِ عَنْهُ شَيْئًا لَا يُبَارَكُ لَكِ فِيهِ قَالَ عَفَّانُ: إِنَّ فَتًى مِنْ أَسْلَمَ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص401
Нам передали Раух и Аффан — смысл одинаков, — они сказали: нам передал Хаммад, от Сабита, от Анаса ибн Малика, что юноша из ансаров сказал: «О Посланник Аллаха, я хочу отправиться на джихад, но у меня нет имущества, чтобы снарядиться». Он сказал: «Ступай к такому-то из ансаров, ведь он снарядился, но заболел, и скажи ему: Посланник Аллаха ﷺ передаёт тебе привет и говорит тебе: отдай мне то, чем ты снарядился». Юноша передал ему это, и тот сказал: «О такая-то, отдай ему то, чем ты меня снарядила, и не удерживай от него ничего, ибо, клянусь Аллахом, если ты удержишь от него что-либо, тебе не будет в этом блага». Аффан сказал: «юноша из племени Аслам».