Муснад Ахмада
Хадис № 13900
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ، فَإِنَّ مِنْ حُسْنِ الصَّلَاةِ إِقَامَةَ الصَّفِّ »،
حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، قَالَ: سَمِعْتُ شُعْبَةَ، يَقُولُ: عَنْ قَتَادَةَ، مَا رَفَعَهُ؟ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يَعْنِي الْحَدِيثَ، فَقَالَ لِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ: هَذَا أَحَدُهَا
Нам передал Ваки‘, от Шу‘бы, от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Выравнивайте ваши ряды, ведь выравнивание ряда — часть совершенства молитвы».
Нам передал Абу Катан, он сказал: я слышал, как Шу‘ба говорил о Катаде: «Возводил ли он его к Пророку?» Я подумал, что он имеет в виду этот хадис. Тогда Абдуллах ибн Усман сказал мне: «Это один из таких случаев».