Муснад Ахмада · Сборник хадисов Джабира ибн Абдуллы
Хадис № 14245
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ نُبَيْحٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ أَسْتَعِينُهُ فِي دَيْنٍ كَانَ عَلَى أَبِي، قَالَ: فَقَالَ: " آتِيكُمْ "، قَالَ: فَرَجَعْتُ، فَقُلْتُ لِلْمَرْأَةِ: لَا تُكَلِّمِي رَسُولَ اللهِ ﷺ، وَلَا تَسْأَلِيهِ، قَالَ: فَأَتَانَا فَذَبَحْنَا لَهُ دَاجِنًا كَانَ لَنَا، فَقَالَ: " يَا جَابِرُ، كَأَنَّكُمْ عَرَفْتُمْ حُبَّنَا اللَّحْمَ " (١)، قَالَ: فَلَمَّا خَرَجَ، قَالَتْ لَهُ الْمَرْأَةُ: صَلِّ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي - أَوْ صَلِّ عَلَيْنَا -، قَالَ: فَقَالَ: " اللهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ "، قَالَ: فَقُلْتُ لَهَا: أَلَيْسَ قَدْ نَهَيْتُكِ، قَالَتْ: تَرَى رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَدْخُلُ عَلَيْنَا، وَلَا يَدْعُو لَنَا (٢)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج22 ص148
Я пришёл к Пророку ﷺ, чтобы попросить помощи в долге, который был у моего отца. Он сказал: «Я помогу вам». Я вернулся и сказал жене: «Не разговаривай с Посланником Аллаха и не проси у него». Он пришёл к нам, и мы зарезали для него домашнюю птицу. Он сказал: «О Джабир, кажется, вы полюбили мясо». Когда он ушёл, жена сказала ему: «Помолись за меня и за моего мужа — или: помолись за нас». Он ответил: «О Аллах, благослови их». Я сказал ей: «Разве я не запретил тебе?» Она сказала: «Видишь, Посланник Аллаха приходил к нам и не молился за нас».