Муснад Ахмада
Хадис № 14600
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَعْمَلُ لِأَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ؟ أَمْ لِأَمْرٍ نَأْتَنِفُهُ؟ قَالَ: «لِأَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ»، فَقَالَ سُرَاقَةُ: فَفِيمَ الْعَمَلُ إِذًا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «كُلُّ عَامِلٍ مُيَسَّرٌ لِعَمَلِهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج22 ص451
Нам передал Харун ибн Ма‘руф, нам передал Ибн Вахб, мне сообщил Амр от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что он сказал: «О Посланник Аллаха, действуем ли мы ради дела, которое уже завершено, или ради дела, которое только начинаем?» Он ответил: «Ради дела, которое уже завершено». Тогда Сурака спросил: «Для чего же тогда действовать?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Каждому облегчено то деяние, [которое ему предназначено]»