HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 14799

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: صَلَّى بِأَصْحَابِهِ فِي بَيْتِهِ، فَقُلْنَا لَهُ: صَلِّ بِنَا كَمَا رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي، قَالَ: فَصَلَّى بِنَا فِي مِلْحَفَةٍ شَدَّهَا تَحْتَ الثَّنْدُوَتَيْنِ، وَقَالَ: «هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص109
Нам передал Закария, нам сообщил Убайдуллах от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акыля, от Джабира, который сказал: он совершил молитву со своими товарищами в своём доме, и мы сказали ему: «Совершай с нами молитву так, как ты видел, что молился Посланник Аллаха ﷺ». Он сказал: тогда он совершил с нами молитву, обернувшись в покрывало, завязанное под сосками, и сказал: «Именно так я видел, как молился Посланник Аллаха ﷺ».
т. 23 с. 109

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа
Тахридж27Редкие слова1
الثَّنْدُوَتَيْنِ
Глава «Та с нун» (ثَنَدَ — санада) В описании Пророка, да благословит его Аллах и ниспошлёт ему мир: «Обнажённый в области двух санадуват (عَارِي الثَّنْدُوَتَيْنِ)». Ас-санадуватан (الثَّنْدُوَتَانِ) у мужчины подобны груди у женщины. Кто произносит эту букву с даммой, произносит слово с хамзой, а кто с фатхой — без хамзы. Имелось в виду, что в этом месте у него не было много плоти. В хадисе Ибн Амра ибн аль-Аса: «За нос, если он отрублен, — полная вира (дия), а если отрублена его санадува — половина возмещения (‘акль)». Здесь под «санадувой» подразумевается кончик носа — его край и передняя часть.