HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 14929

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَاتَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُحَارِبَ خَصَفَةَ بِنَخْلٍ، فَرَأَوْا مِنَ الْمُسْلِمِينَ غِرَّةً، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْهُمْ يُقَالَ لَهُ: غَوْرَثُ بْنُ الْحَارِثِ، حَتَّى قَامَ عَلَى رَأْسِ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِالسَّيْفِ، فَقَالَ: مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟ قَالَ: «اللهُ»، فَسَقَطَ السَّيْفُ مِنْ يَدِهِ، فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: «مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟» قَالَ: كُنْ كَخَيْرِ آخِذٍ، قَالَ: «أَتَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ»، قَالَ: لَا، وَلَكِنِّي أُعَاهِدُكَ أَنْ لَا أُقَاتِلَكَ، وَلَا أَكُونَ مَعَ قَوْمٍ يُقَاتِلُونَكَ، فَخَلَّى سَبِيلَهُ، قَالَ: فَذَهَبَ إِلَى أَصْحَابِهِ، قَالَ: قَدْ جِئْتُكُمْ مِنْ عِنْدِ خَيْرِ النَّاسِ، فَلَمَّا كَانَ الظُّهْرُ أَوِ الْعَصْرُ صَلَّى بِهِمْ صَلَاةَ الْخَوْفِ، فَكَانَ النَّاسُ طَائِفَتَيْنِ طَائِفَةً بِإِزَاءِ عَدُوِّهِمْ، وَطَائِفَةً صَلَّوْا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الَّذِينَ كَانُوا مَعَهُ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفُوا، فَكَانُوا مَكَانَ أُولَئِكَ الَّذِينَ كَانُوا بِإِزَاءِ عَدُوِّهِمْ، وَجَاءَ أُولَئِكَ، فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ، فَكَانَ لِلْقَوْمِ رَكْعَتَانِ رَكْعَتَانِ، وَلِرَسُولِ اللهِ ﷺ أَرْبَعُ رَكَعَاتٍ
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص193
Нам передал Аффан, нам передал Абу Аваны, нам передал Абу Бишр, от Сулеймана ибн Кайса, от Джабира ибн Абдуллаха, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ воевал с мухарибами Хасафы у Нахля. Они заметили среди мусульман беспечность, и к ним пришёл человек, которого звали Гаварс ибн аль-Харис. Он встал над головой Посланника Аллаха ﷺ с мечом и сказал: «Кто защитит тебя от меня?» Пророк ﷺ сказал: «Аллах». Меч выпал из его руки, и Посланник Аллаха ﷺ взял его и сказал: «Кто защитит тебя от меня?» Тот сказал: «Будь как лучший из тех, кто берёт власть над пленным». Пророк ﷺ спросил: «Свидетельствуешь ли ты, что нет божества, кроме Аллаха?» Тот сказал: «Нет, но я обещаю тебе, что не буду воевать с тобой и не буду с людьми, которые будут воевать с тобой». Тогда Пророк ﷺ отпустил его. Он пошёл к своим товарищам и сказал: «Я пришёл к вам от лучшего из людей». Когда наступила молитва аз-зухр или аль-аср, Пророк ﷺ совершил с ними молитву страха. Люди разделились на две группы: одна группа стояла напротив врага, а другая молилась с Посланником Аллаха ﷺ. Он совершил с той группой, что была с ним, два ракята, затем они удалились и заняли место тех, кто стоял напротив врага, а те пришли, и Посланник Аллаха ﷺ совершил с ними два ракята. Таким образом, у людей было по два ракята у каждой группы, а у Посланника Аллаха ﷺ — четыре ракята.
т. 23 с. 193

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа