HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 14935

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا عَامِرٌ ، حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ : أَنَّ أَبَاهُ تُوُفِّيَ ، وَعَلَيْهِ دَيْنٌ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ أَبِي تُوُفِّيَ ، وَعَلَيْهِ دَيْنٌ ، وَلَيْسَ عِنْدِي إِلَّا مَا يُخْرِجُ نَخْلُهُ ، فَلَا يَبْلُغُ مَا يَخْرُجُ سُدُسَ مَا عَلَيْهِ ، قَالَ : فَانْطَلَقَ مَعِي لِكَيْلَا يُفَحَّشَ عَلَيَّ الْغُرَمَاءُ ، فَمَشَى حَوْلَ بَيْدَرٍ مِنْ بَيَادِرِ التَّمْرِ ، ثُمَّ دَعَا ، وَجَلَسَ عَلَيْهِ ، وَقَالَ : «أَيْنَ غُرَمَاؤُهُ ؟» ، فَأَوْفَاهُمْ الَّذِي لَهُمْ ، وَبَقِيَ مِثْلُ الَّذِي أَعْطَاهُمْ .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص197
Нам передал Абу Нуайм, он сказал: нам передал Закария, он сказал: нам передал Амир, он сказал: мне передал Джабир ибн Абдуллах, что его отец умер, оставив после себя долг. И я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал ему: «Мой отец умер, оставив долг, а у меня нет ничего, кроме того, что приносят его пальмы, и того, что они приносят, не хватит и на шестую часть того, что на нём (долга)». Он сказал: и Пророк ﷺ пошёл со мной, чтобы заимодавцы не поступили со мной грубо. Он прошёл вокруг одного из гумен с финиками, затем помолился (сделал дуа) и сел на него, и сказал: «Где его заимодавцы?» И он выплатил им то, что им причиталось, а осталось столько же, сколько он им отдал.
т. 23 с. 197

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа