HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 14990

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: «مَرِضَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ مَرَضًا، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ طَبِيبًا، فَكَوَاهُ عَلَى أَكْحَلِهِ» ١٤٩٩٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَالَ: «أَيُّ يَوْمٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً؟» فَقَالَوا: يَوْمُنَا هَذَا، قَالَ: «فَأَيُّ شَهْرٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً؟» قَالَوا: شَهْرُنَا هَذَا، قَالَ: «أَيُّ بَلَدٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً؟» قَالَوا: بَلَدُنَا هَذَا، قَالَ: «فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، هَلْ بَلَّغْتُ؟» قَالَوا: نَعَمْ، قَالَ: «اللهُمَّ اشْهَدْ»،
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص240
Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал аль-А‘маш от Абу Суфьяна от Джабира, сказал: «Заболел Убайй ибн Ка‘аб какой-то болезнью, и Пророк ﷺ послал к нему лекаря, и тот прижёг ему вену на руке (аль-акхаль)». 14990 — Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал аль-А‘маш от Абу Салиха от Джабира, сказал: Обратился к нам Посланник Аллаха ﷺ с проповедью в день жертвоприношения и сказал: «Какой день самый неприкосновенный?» Они сказали: «Этот наш день». Он сказал: «А какой месяц самый неприкосновенный?» Они сказали: «Этот наш месяц». Он сказал: «А какой город самый неприкосновенный?» Они сказали: «Этот наш город». Он сказал: «Поистине, ваша кровь и ваше имущество запретны для вас, подобно неприкосновенности этого вашего дня, в этом вашем городе, в этом вашем месяце. Довёл ли я до вас?» Они сказали: «Да». Он сказал: «О Аллах, засвидетельствуй!»
т. 23 с. 240

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 4