Муснад Ахмада
Хадис № 15002
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «رَأَيْتُنِي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَإِذَا أَنَا بِالرُّمَيْصَاءِ امْرَأَةِ أَبِي طَلْحَةَ»، قَالَ: «وَسَمِعْتُ خَشْفًا أَمَامِي، فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ؟ قَالَ: هَذَا بِلَالٌ، قَالَ: وَرَأَيْتُ قَصْرًا أَبْيَضَ بِفِنَائِهِ جَارِيَةٌ، قَالَ: قُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ؟ قَالَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ: فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَ فَأَنْظُرَ إِلَيْهِ» قَالَ: «فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ» فَقَالَ عُمَرُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ أَوَعَلَيْكَ أَغَارُ؟
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص247
Нам передал Хашим ибн аль-Касим: нам передал Абдул-Азиз, то есть ибн Абу Салама, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я увидел себя вошедшим в Рай, и вот я — у ар-Румайсы, жены Абу Тальхи». Он сказал: «И я услышал впереди себя шорох шагов и спросил: «Кто это, о Джибрил?» Он ответил: «Это Биляль». Он сказал: «И я увидел белый дворец, у входа которого стояла девушка. Я спросил: 'Кому принадлежит этот дворец?' Он ответил: 'Умару ибн аль-Хаттабу'. И я захотел войти и посмотреть на него»». Он сказал: «Но я вспомнил твою ревность». Тогда Умар сказал: «Ты мне дороже отца и матери, о Посланник Аллаха! Разве я стану ревновать тебя?»