Муснад Ахмада
Хадис № 15026
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ ذَاتِ الرِّقَاعِ مُرْتَحِلًا عَلَى جَمَلٍ لِي ضَعِيفٍ، فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ جَعَلَتِ الرِّفَاقُ تَمْضِي، وَجَعَلْتُ أَتَخَلَّفُ حَتَّى أَدْرَكَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: «مَا لَكَ يَا جَابِرُ؟» قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَبْطَأَ بِي جَمَلِي هَذَا. قَالَ: «فَأَنِخْهُ»، وَأَنَاخَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص270
Нам передал Я'куб, нам передал мой отец от Мухаммада ибн Исхака, мне передал Вахб ибн Кайсан от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Я вышел с Посланником Аллаха ﷺ в военном походе Зат-ар-Рика', передвигаясь на своём слабом верблюде. Когда Посланник Аллаха ﷺ возвращался (из похода), спутники продолжали двигаться вперёд, а я стал отставать, пока меня не догнал Посланник Аллаха ﷺ и сказал: «Что с тобой, Джабир?» Я ответил: «Посланник Аллаха, меня задержал этот мой верблюд». Он сказал: «Так заставь его опуститься на колени», и Посланник Аллаха ﷺ [тоже] заставил [своего верблюда] опуститься на колени»