Хадис № 15168

«Мы не ели мясо наших животных за пределами трёх Мина (место жертвоприношения), но Пророк ﷺ разрешил нам и сказал: «Ешьте и запасайтесь». Мы ели и запасались». — Я спросил Ата: «Он сказал это до того, как мы пришли в Медину?» — «Нет».

Пророк ﷺ запретил есть мясо жертвенных животных после третьего дня. Затем он добавил: «Ешьте, запасайтесь провизией и откладывайте про запас».

Мы не ели мяса наших животных более трёх дней подряд. Тогда Посланник Аллаха ﷺ разрешил нам и сказал: «Ешьте и запасайтесь (пищей)». Я спросил Атаа: «Говорил ли Джабир это до того, как мы пришли в Медину?» Он ответил: «Да».

Мы не удерживали мясо жертвенных животных более чем на три дня. Тогда Посланник Аллаха ﷺ повелел нам брать с него запас и есть его (то есть мясо, которое осталось сверх трёх дней).

«Запрещено есть мясо жертвенных животных после трёх дней, затем сказано: ешьте, запасайтесь и откладывайте»

Посланник Аллаха ﷺ запретил есть мясо жертвенных животных после трёх дней, затем сказал: «После этого ешьте, раздавайте милостыню, запасайтесь и откладывайте».

Джабир ибн Абдуллах сказал: «Мы не ели мяса верблюдов, кроме трёх раз. Пророк ﷺ разрешил нам и сказал: «Ешьте и запасайтесь». Мы ели и запасались».

Мы ели с Посланником Аллаха ﷺ мясо жертвенных животных и запасались им, пока не добрались с ним до Медины.

Абу Саид аль-Худри и Сулейман ибн Муса, передавая от другого, а также от Абу Зубейра, от Джабира (2) — хотя Абу Зубейр не знал всей этой истории — сообщили, что Абу Катада пришёл к своей семье и нашёл миску с супом из кусков мяса.

Абу Саид аль-Худри пришёл к своей семье и увидел миску с мясом жертвенного животного, но отказался есть. Он сообщил Катада ибн ан-Ну’ману, что Пророк ﷺ встал и сказал: «Я повелел вам не есть мясо жертвенных животных сверх трёх дней, чтобы оно вам хватило, но теперь я разрешаю вам есть его сколько хотите. Не продавайте мясо хаджа и жертв, ешьте и раздавайте милостыню, наслаждайтесь их шкурами, но не продавайте их. Если вам дают мясо — ешьте, если хотите». В этом хадисе говорится от Абу Саида о словах Пророка ﷺ: «Теперь ешьте, торгуйте и сохраняйте».