HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 1972

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ. ح وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ. حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ. كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ. ح وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ (وَاللَّفْظُ لَهُ). حَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ. حَدَّثَنَا عَطَاءٌ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ: كُنَّا لَا نَأْكُلُ مِنْ لُحُومِ بُدْنِنَا فَوْقَ ثَلَاثِ مِنًى. فَأَرْخَصَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ. فَقَالَ (كُلُوا وَتَزَوَّدُوا). قُلْتُ لِعَطَاءٍ: قَالَ جَابِرٌ: حَتَّى جِئْنَا الْمَدِينَةَ؟ قَالَ: نعم.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص80
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Али ибн Мусхир. (Другой путь передачи) Нам передал Яхья ибн Айюб. Нам передал Ибн Уляйя. Оба они (передают) от Ибн Джурайджа, от Аты, от Джабира. (Другой путь передачи) Мне передал Мухаммад ибн Хатим (и текст приведён по его версии). Нам передал Яхья ибн Саид от Ибн Джурайджа. Нам передал Ата, сказал: я слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: «Мы не ели мясо наших жертвенных верблюдов более трёх дней в Мине. Затем Посланник Аллаха ﷺ разрешил нам это. Он сказал: «Ешьте и берите с собой в дорогу»». Я спросил Ату: сказал ли Джабир «пока мы не пришли в Медину»? Он ответил: да.
т. 3 с. 1562

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан ан-Насаи