HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Кутайды ибн ан-На‘мана

Хадис № 16211

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى: أَخْبَرَنِي زُبَيْدٌ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، أَتَى أَهْلَهُ فَوَجَدَ قَصْعَةً مِنْ قَدِيدِ الْأَضْحَى، فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَهُ، فَأَتَى قَتَادَةَ بْنَ النُّعْمَانِ فَأَخْبَرَهُ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَامَ فَقَالَ: " إِنِّي (١) كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ أَنْ لَا تَأْكُلُوا الْأَضَاحِيَّ، فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ لِتَسَعَكُمْ، وَإِنِّي أُحِلُّهُ لَكُمْ، فَكُلُوا مِنْهُ مَا شِئْتُمْ، وَلَا تَبِيعُوا لُحُومَ الْهَدْيِ، وَالْأَضَاحِيِّ فَكُلُوا، (٢) وَتَصَدَّقُوا، وَاسْتَمْتِعُوا بِجُلُودِهَا، وَلَا تَبِيعُوهَا، وَإِنْ أُطْعِمْتُمْ مِنْ لَحْمِهَا (٣)، فَكُلُوا (٤) إِنْ شِئْتُمْ " وقَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ: عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: " فَالْآنَ فَكُلُوا، وَاتَّجِرُوا (٥) وَادَّخِرُوا " (٦)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج26 ص149
Абу Саид аль-Худри пришёл к своей семье и увидел миску с мясом жертвенного животного, но отказался есть. Он сообщил Катада ибн ан-Ну»ману, что Пророк ﷺ встал и сказал: «Я повелел вам не есть мясо жертвенных животных сверх трёх дней, чтобы оно вам хватило, но теперь я разрешаю вам есть его сколько хотите. Не продавайте мясо хаджа и жертв, ешьте и раздавайте милостыню, наслаждайтесь их шкурами, но не продавайте их. Если вам дают мясо — ешьте, если хотите». В этом хадисе говорится от Абу Саида о словах Пророка ﷺ: «Теперь ешьте, торгуйте и сохраняйте».
т. 26 с. 149

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи