Муснад Ахмада · Хадис Абу Умры ан-Ансари
Хадис № 15450
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِالْعَرْجِ، فَإِذَا هُوَ بِحِمَارٍ عَقِيرٍ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَهْزٍ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذِهِ رَمْيَتِي فَشَأْنُكُمْ بِهَا فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبَا بَكْرٍ، فَقَسَمَهُ بَيْنَ الرِّفَاقِ، ثُمَّ سَارَ حَتَّى أَتَى عَقَبَةَ أُثَايَةَ، فَإِذَا هُوَ بِظَبْيٍ فِيهِ سَهْمٌ، وَهُوَ حَاقِفٌ فِي ظِلِّ صَخْرَةٍ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ: " قِفْ هَاهُنَا حَتَّى يَمُرَّ الرِّفَاقُ لَا يَرْمِيهِ أَحَدٌ بِشَيْءٍ "
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен по условию обоих шейхов, однако его сподвижники передавали его только ан-Насаиإسناده صحيح على شرط الشيخين غير أن صحابيه لم يرو له غير النسائيمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج24 ص186
Нам передал Хушайм, он сказал: нам сообщил Йахья ибн Саид от Мухаммада ибн Ибрахима, он сказал: мне сообщил Иса ибн Тальха ибн Убайдуллах от Умайра ибн Саламы ад-Дамри, что Посланник Аллаха ﷺ проезжал мимо аль-Аржа и вдруг увидел зарезанного (стрелой) осла. Не успел он задержаться, как пришёл человек из племени Бахз и сказал: «О Посланник Аллаха, это моя добыча, распоряжайтесь ею как хотите». Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел Абу Бакру, и тот разделил её между путниками. Затем он продолжил путь, пока не достиг перевала Усая, и вдруг увидел газель, в которую попала стрела, лежащую, свернувшись, в тени скалы. Пророк ﷺ велел одному из своих товарищей, сказав: «Встань здесь, пока путники не пройдут, чтобы никто не бросил в неё ничем».