Муснад Ахмада
Хадис № 15554
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعُمَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو سَهْلٍ عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ، عَنْ زَيْدٍ أَبِي الْقَمُوصِ، عَنْ وَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ، أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «اللهُمَّ اجْعَلْنَا مِنْ عِبَادِكَ الْمُنْتَخَبِينَ، الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ، الْوَفْدِ الْمُتَقَبَّلِينَ» قَالَ: فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا عِبَادُ اللهِ الْمُنْتَخَبُونَ؟ قَالَ: «عِبَادُ اللهِ الصَّالِحُونَ» قَالُوا: فَمَا الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ؟ قَالَ: «الَّذِينَ تَبْيَضُّ مِنْهُمْ مَوَاضِعُ الطُّهُورِ» قَالُوا: فَمَا الْوَفْدُ الْمُتَقَبَّلُونَ؟ قَالَ: «وَفْدٌ يَفِدُونَ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ مَعَ نَبِيِّهِمْ إِلَى رَبِّهِمْ ﵎»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج24 ص321
Нам передал Абу-н-Надр, [он сказал]: нам передал Мухаммад ибн Абдуллах аль-Умари, [он сказал]: нам передал Абу Сахль Ауф ибн Абу Джамиля от Зайда Абу-ль-Камуса, от делегации (племени) Абд аль-Кайс, что они слышали, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «О Аллах, сделай нас из числа избранных Твоих рабов, светлых и отмеченных (следами омовения), из посольства принятых». Они спросили: «О Посланник Аллаха, кто такие избранные рабы Аллаха?» Он сказал: «Праведные рабы Аллаха». Они спросили: «А кто такие светлые и отмеченные?» Он сказал: «Те, у кого будут светлы места омовения». Они спросили: «А кто такое посольство принятых?» Он сказал: «Посольство из этой общины, которое прибудет вместе со своим пророком к своему Господу ﷻ».