Муснад Ахмада
Хадис № 15601
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ , عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ وَلِصَاحِبٍ لَهُ : «إِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا» وَقَالَ مَرَّةً : «فَأَقِيمَا ، ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا» , قَالَ خَالِدٌ : فَقُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ فَأَيْنَ الْقِرَاءَةُ ؟ قَالَ : إِنَّهُمَا كَانَا مُتَقَارِبَيْنِ .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج24 ص367
Нам передал Исмаиль от Халида аль-Хаззаа, от Абу Кыляба, от Малика ибн аль-Хувайриса: Пророк ﷺ сказал ему и его товарищу: «Когда наступит время молитвы, произнесите азан и произнесите икаму (призыв к началу молитвы)». А в другой раз сказал: «Произнесите икаму, а затем пусть возглавит вас в молитве старший из вас двоих». Халид сказал: я спросил Абу Кыляба: «А как же чтение Корана?» Он ответил: «Они были равны в этом».