Хадис № 15601

Я пришёл к Пророку ﷺ с группой из моего народа, и мы оставались у него двадцать ночей. Он был милостив и мягок. Когда он увидел нашу тоску по нашим семьям, он сказал: «Возвращайтесь к ним, учите их и молитесь. Когда наступит время молитвы, пусть один из вас призывает к молитве, а старший из вас ведёт её.»

К Пророку ﷺ пришли двое мужчин, желавших отправиться в путь. Пророк сказал: «Когда вы выйдете, призывайте к молитве, затем совершайте икааму, а старший из вас пусть ведёт молитву.»

Мы пришли к Пророку ﷺ, будучи молодыми и близкими по возрасту, и оставались у него двадцать дней и ночей. Он был милостив и мягок. Когда он подумал, что мы, возможно, соскучились по своим семьям или захотели их увидеть, спросил, кого мы оставили после себя. Мы ответили, и он сказал: «Возвращайтесь к своим семьям, живите с ними, учите их и наставляйте. И помните: молитесь так, как видели меня молящимся. Когда наступит время молитвы, пусть один из вас призывает к ней, а старший из вас ведёт молитву.»

Мы приехали к Пророку ﷺ, будучи молодыми, и оставались у него около двадцати ночей. Пророк был милосерден и сказал: «Если вы вернётесь в свои земли, научите их, прикажите им совершать такую-то молитву в такое-то время, такую-то молитву в такое-то время. Когда наступит время молитвы, пусть кто-то из вас призывает к молитве, а самым старшим из вас пусть будет имам.»

Разве я не расскажу вам о молитве Посланника Аллаха ﷺ? Это было не во время обязательной молитвы. Он встал, затем совершил поклон, произнес такбир, поднял голову, немного постоял, затем совершил земной поклон, снова поднял голову ненадолго. Он совершал молитву, как наш шейх Амр ибн Салима. Айюб сказал: «Он делал то, чего я не видел у других — он сидел на третьем и четвертом такбире». Мы пришли к Пророку ﷺ и остались у него. Он сказал: «Если вы вернетесь к своим семьям, совершайте такую молитву в такое время, такую молитву в другое время. Когда наступит время молитвы, пусть кто-нибудь из вас вызовет азан, а самым старшим из вас пусть будет имам.»

«Я и мой товарищ — мы дали азан и установили молитву, и пусть вас возглавит самый старший из вас».

Мы пришли к Пророку ﷺ, будучи молодыми и близкими по возрасту, и провели у него двадцать ночей. Он подумал, что мы соскучились по своим семьям, и спросил, кого мы оставили у себя дома. Мы ответили ему. Он был добрым и милосердным и сказал: «Возвращайтесь к своим семьям, учите их, приказывайте им и молитесь так, как видели, что я молюсь. Когда наступит время молитвы, пусть кто-то из вас призывает к молитве, а старший из вас пусть ведет молитву.»

Мы пришли к Пророку ﷺ, будучи молодыми и близкими по возрасту, и оставались у него двадцать дней и ночей. Он был милостив и мягок. Когда он подумал, что мы, возможно, соскучились по своим семьям или захотели их увидеть, спросил, кого мы оставили после себя. Мы ответили, и он сказал: «Возвращайтесь к своим семьям, живите с ними, учите их и наставляйте. И помните: молитесь так, как видели меня молящимся. Когда наступит время молитвы, пусть один из вас призывает к ней, а старший из вас ведёт молитву.»

Я пришел к Пророку ﷺ вместе с моим товарищем. Когда мы собирались уходить, он сказал нам: «Когда наступит время молитвы, объявите азан. Затем пусть имамом будет старший из вас двоих.»

Мы пришли к Посланнику Аллаха ﷺ, будучи молодыми и близкими по возрасту, и провели у него двадцать ночей. Пророк был милосерден и мягок, он подумал, что мы скучаем по своим семьям, и спросил, кто из наших близких остался дома. Мы ответили, и он сказал: «Возвращайтесь к своим семьям, живите с ними, учите их и наставляйте. Когда наступит время молитвы, пусть один из вас призывает к ней азаном, а затем пусть старший из вас ведёт молитву».

Пророк ﷺ сказал ему или его спутнику: «Когда наступит время молитвы, объявите азан, затем совершите икам, после чего пусть вас возглавит в молитве самый старший из вас по возрасту». В передаче Масламы говорится: «В тот день мы были близки друг к другу по уровню знаний». В передаче Исмаила передается, что Халид сказал: «Я спросил у Абу Килабы: „А как же Коран?“ — он ответил: „Они были близки друг к другу“».

Мы пришли к Посланнику Аллаха ﷺ, будучи молодыми и близкими друг к другу, и оставались у него двадцать ночей. Посланник был милосердным и добрым, и подумал, что мы соскучились по своим семьям. Он спросил, кого мы оставили из своих близких, мы ответили, и он сказал: «Возвращайтесь к своим семьям, оставайтесь с ними, учите их и приказывайте им, когда наступит время молитвы, чтобы кто-то из вас призывал к молитве, а старший из вас был имамом».

Посланник Аллаха ﷺ сказал мне и моему товарищу: «Когда наступит время молитвы, объявите азан, затем совершите икам, а потом пусть один из вас станет имамом для вас».

Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ вместе с моим двоюродным братом, и он однажды сказал: «Если вы отправляетесь в путешествие, то совершите азан и икам, и пусть вас возглавит самый старший из вас.»

Я пришёл к Пророку ﷺ вместе с моим товарищем. Когда мы собирались уходить, он сказал нам: «Когда наступит время молитвы, произнесите азан и совершите икам, и пусть вас возглавит самый старший из вас.»

Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ с группой из моего народа, когда мы были молодыми. Мы оставались у него двадцать ночей. Посланник Аллаха был добр к нам. Когда он увидел нашу тоску по родным, сказал: «Возвращайтесь к своим семьям и будьте с ними. Наставляйте их и учите их. Молитесь так, как видели, что я молюсь. Когда наступит время молитвы, пусть один из вас призовёт к ней азаном, а затем пусть старший из вас станет имамом.»

Мы пришли к Посланнику Аллаха ﷺ, будучи молодыми и близкими по возрасту, и прожили у него двадцать ночей. Он был милостив и мягок, и подумал, что мы соскучились по своим семьям, спросил, кто остался у нас дома. Мы ответили, и он сказал: «Возвращайтесь к своим семьям, живите с ними, учите их и приказывайте им, когда наступит время молитвы, чтобы кто-то из вас объявил азан, а старший из вас был имамом».

Мы прибыли к Пророку ﷺ, будучи молодыми, и оставались у него около двадцати ночей. Он сказал нам: «Если вы вернётесь в свои земли, а Посланник Аллаха ﷺ — милостив, то научите их». Сурейдж сказал: «И прикажите им совершать молитву так-то в такое-то время». Юнус сказал: «И прикажите им совершать такую-то молитву в такое-то время, и такую-то молитву в другое время. Когда наступит время молитвы, пусть один из вас призывает к ней, а самый старший из вас становится имамом».

Они пришли к Пророку ﷺ.