Сунан ан-Насаи
Хадис № 635
أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، قَالَ: «أَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقَارِبُونَ، فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَحِيمًا رَفِيقًا، فَظَنَّ أَنَّا قَدِ اشْتَقْنَا إِلَى أَهْلِنَا، فَسَأَلَنَا عَمَّنْ تَرَكْنَاهُ مِنْ أَهْلِنَا، فَأَخْبَرْنَاهُ فَقَالَ: ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ، فَأَقِيمُوا عِنْدَهُمْ، وَعَلِّمُوهُمْ، وَمُرُوهُمْ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ، وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص211
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
«Мы пришли к Посланнику Аллаха ﷺ, будучи молодыми людьми близкого друг другу возраста, и пробыли у него двадцать ночей. Посланник Аллаха ﷺ был милосердным и мягким; он подумал, что мы стали тосковать по своим семьям, и спросил нас о тех, кого мы оставили из своих родных. Мы рассказали ему, и он сказал: «Возвращайтесь к своим семьям, оставайтесь у них, обучайте их и повелевайте им: когда наступит время молитвы, пусть один из вас произнесёт азан для вас, и пусть возглавляет вас старший из вас»».