Муснад Ахмада
Хадис № 15736
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ، أَنَّهُ قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ لَيْلًا، فَتَعَجَّلَ إِلَى امْرَأَتِهِ فَإِذَا فِي بَيْتِهِ مِصْبَاح، وَإِذَا مَعَ امْرَأَتِهِ شَيْءٌ فَأَخَذَ السَّيْفَ، فَقَالَتْ امْرَأَتُهُ: إِلَيْكَ إِلَيْكَ عَنِّي، فُلَانَةُ تُمَشِّطُنِي، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ: «فَنَهَى أَنْ يَطْرُقَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ لَيْلًا»
- Шуайб аль-Арнаут:мурфа' достоверен благодаря другим путям, и это слабый иснадمرفوعه صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص11
Нам передал Абд ар-Рахман, ему передал Суфьян, от Хумайда аль-А‘раджа, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Салямы, от Абдуллаха ибн Раваха, что он вернулся из поездки ночью и поспешил к своей жене. Придя к дому, он увидел там светильник, а рядом со своей женой — что-то. Он схватил меч, но жена сказала ему: «Отойди от меня, отойди! Такая-то расчёсывает мне волосы». Тогда он пришёл к Пророку ﷺ и рассказал ему об этом. И Пророк ﷺ запретил мужчине являться к своей семье ночью врасплох.