Муснад Ахмада · Остаток хадиса Кааба ибн Малик аль-Ансари
Хадис № 15771
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحٍ، قَالَ: قَالَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ: مَا كُنْتُ فِي غَزَاةٍ أَيْسَرَ لِلظَّهْرِ، وَالنَّفَقَةِ مِنِّي فِي تِلْكَ الْغَزَاةِ، قَالَ: لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، قُلْتُ: أَتَجَهَّزُ غَدًا ثُمَّ أَلْحَقُهُ، فَأَخَذْتُ فِي جَهَازِي، فَأَمْسَيْتُ، وَلَمْ أَفْرُغْ، فَقُلْتُ: آخُذُ فِي جَهَازِي غَدًا، وَالنَّاسُ قَرِيبٌ بَعْدُ، ثُمَّ أَلْحَقُهُمْ فَأَمْسَيْتُ، وَلَمْ أَفْرُغْ، فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ أَخَذْتُ فِي جَهَازِي، فَأَمْسَيْتُ، فَلَمْ (١) أَفْرُغْ فَقُلْتُ: أَيْهَاتَ سَارَ النَّاسُ ثَلَاثًا، فَأَقَمْتُ، فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ جَعَلَ النَّاسُ يَعْتَذِرُونَ إِلَيْهِ، فَجِئْتُ حَتَّى قُمْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقُلْتُ: مَا كُنْتُ فِي غَزَاةٍ أَيْسَرَ لِلظَّهْرِ، وَالنَّفَقَةِ مِنِّي فِي هَذِهِ الْغَزَاةِ، فَأَعْرَضَ عَنِّي رَسُولُ اللهِ ﷺ " وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ لَا يُكَلِّمُونَا، وَأُمِرَتْ نِسَاؤُنَا أَنْ يَتَحَوَّلْنَ عَنَّا "، قَالَ: فَتَسَوَّرْتُ حَائِطًا ذَاتَ يَوْمٍ، فَإِذَا أَنَا بِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، فَقُلْتُ: أَيْ جَابِرُ نَشَدْتُكَ بِاللهِ هَلْ عَلِمْتَنِي (٢) غَشَشْتُ اللهَ وَرَسُولَهُ يَوْمًا قَطُّ، قَالَ: فَسَكَتَ عَنِّي، فَجَعَلَ لَا يُكَلِّمُنِي، قَالَ: فَبَيْنَا أَنَا ذَاتَ
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, кроме слов: 'Тогда я встретил Джабира ибн Абдуллаха...'صحيح دون قوله: 'فإذا أنا بجابر بن عبد الله.. 'مسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص51
Кааб ибн Малик сказал: «Я не был на походе, который был легче для обеда, и расходы мои на тот поход. Когда вышел Посланник Аллаха ﷺ, я сказал: «Я приготовлюсь завтра и догоню его». Я начал собираться, но к вечеру не закончил, сказал: «Возьму снаряжение завтра, ведь люди ещё близко, потом догоню их». Опять к вечеру не закончил. На третий день тоже не закончил, сказал: «Люди ушли втроём, я останусь». Когда Пророк ﷺ вернулся, люди стали извиняться перед ним. Я подошёл и сказал: «Я не был на походе, который был легче для обеда, и расходы мои на этот поход». Пророк ﷺ отвернулся от меня, приказал людям не разговаривать с нами, и нашим женам уйти от нас». Я однажды забрался на стену и увидел Джабира ибн Абдуллаха, сказал ему: «Клянусь Аллахом, ты знаешь, что я никогда не обманывал Аллаха и Его Посланника?» Он молчал и перестал со мной разговаривать.