Муснад Ахмада
Хадис № 16013
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ يَعْنِي الرَّازِيَّ ، عَنْ يَزِيْدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سِبَاعٍ ، قَالَ : اشْتَرَيْتُ نَاقَةً مِنْ دَارِ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، فَلَمَّا خَرَجْتُ بِهَا أَدْرَكَنَا وَاثِلَةُ وَهُوَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ ، فَقَالَ : يَا عَبَد اللَّهِ اشْتَرَيْتَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ , قَالَ : هَلْ بَيَّنَ لَكَ مَا فِيهَا ؟ قُلْتُ : وَمَا فِيهَا ؟ قَالَ : إِنَّهَا لَسَمِينَةٌ ظَاهِرَةُ الصِّحَّةِ ! قَالَ : فَقَالَ أَرَدْتَ بِهَا سَفَرًا أَمْ أَرَدْتَ بِهَا لَحْمًا ؟ قُلْتُ : بَلْ أَرَدْتُ عَلَيْهَا الْحَجَّ , قَالَ : فَإِنَّ بِخُفِّهَا نَقْبًا , قَالَ : فَقَالَ صَاحِبُهَا : أَصْلَحَكَ اللَّهُ مَا تُرِيدَ إِلى هَذَا تُفْسِدُ عَلَيَّ ؟ ! قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : «لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يَبِيعُ شَيْئًا إِلَّا يُبَيِّنُ مَا فِيهِ ، وَلَا يَحِلُّ لِمَنْ يَعْلَمُ ذَلِكَ إِلَّا يُبَيِّنُهُ» .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص394
Нам передал Абу ан-Надр, он сказал: нам передал Абу Джафар, то есть ар-Рази, от Язида ибн Абу Малика, который сказал: нам передал Абу Сиба, который сказал: я купил верблюдицу из дома Василы ибн аль-Аскъа. Когда я вышел с ней, меня догнал Василя, волоча за собой свой плащ, и сказал: «О раб Аллаха, ты купил её?» Я ответил: «Да». Он спросил: «Разъяснили ли тебе, что с ней?» Я сказал: «А что с ней?» Он сказал: «Она упитанная, на вид совершенно здоровая!» Затем он спросил: «Ты хотел использовать её для путешествия или ради мяса?» Я ответил: «Нет, я хотел совершить на ней хадж». Он сказал: «В её копыте есть трещина». Тогда хозяин её сказал: «Да облегчит тебе Аллах, зачем ты хочешь испортить мне сделку?!» Он ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Не дозволено никому продавать что-либо, не разъяснив, что с этим, и не дозволено тому, кто это знает, не разъяснить это»».