أبو جعفر الرازي

Нам передал Ахмад ибн аль-Фурат ибн Халид Абу Мас‘уд ар-Рази, нам сообщил Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Джа‘фар ар-Рази, от своего отца, от Абу Джа‘фара ар-Рази. Абу Дауд сказал: мне также передали от Умара ибн Шакика, (что) ему передал Абу Джа‘фар ар-Рази — и это его формулировка, она полнее, — от ар-Раби‘ ибн Анаса, от Абу аль-Алии, от Убайя ибн Ка‘ба, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха ﷺ произошло солнечное затмение, и Пророк ﷺ совершил с людьми молитву: он прочитал одну из длинных сур, совершил пять поясных поклонов и два земных поклона, затем встал во второй раз, прочитал (ещё) одну из длинных сур, совершил пять поясных поклонов и два земных поклона, а после сел, обратившись лицом к кибле, и взывал (с мольбой) до тех пор, пока затмение не прошло»

Нам передал Ахмад ибн аль-Фурат ибн Халид Абу Мас‘уд ар-Рази, нам сообщил Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абу Джа‘фар ар-Рази, от своего отца, от Абу Джа‘фара ар-Рази. Абу Дауд сказал: мне также передали от Умара ибн Шакика, (что) ему передал Абу Джа‘фар ар-Рази — и это его формулировка, она полнее, — от ар-Раби‘ ибн Анаса, от Абу аль-Алии, от Убайя ибн Ка‘ба, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха ﷺ произошло солнечное затмение, и Пророк ﷺ совершил с людьми молитву: он прочитал одну из длинных сур, совершил пять поясных поклонов и два земных поклона, затем встал во второй раз, прочитал (ещё) одну из длинных сур, совершил пять поясных поклонов и два земных поклона, а после сел, обратившись лицом к кибле, и взывал (с мольбой) до тех пор, пока затмение не прошло»

Нам передал Амр ибн Али, ему передал Халид ибн Язид, ему передал Абу Джафар ар-Рази от ар-Раби‘ ибн Анаса, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Двигайтесь по ночам, ибо земля сворачивается ночью».

Нам передал Аббас ибн Абд аль-Азым, нам передал Яхья ибн Абу Букайр, нам передал Абу Джафар ар-Рази от Мутаррифа, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, который сказал: «Я слышал, как Али говорил: «Посланник Аллаха ﷺ поручил мне (ведать) пятой частью от пятой части добычи (хумус аль-хумус)»». Я расходовал её по надлежащим местам при жизни Посланника Аллаха ﷺ, при жизни Абу Бакра и при жизни Умара. Затем принесли имущество, и он (Умар) позвал меня и сказал: «Возьми его». Я сказал: «Я не хочу его». Он сказал: «Возьми, ведь вы более достойны его». Я сказал: «Мы уже не нуждаемся в нём». И он поместил его в казну.

Нам передал Мухаммад ибн Рафи‘ ан-Нисабури, нам передал Исхак ибн Сулейман ар-Рази, [он сказал]: я слышал, как Абу Джафар передавал от ар-Раби‘ ибн Анаса, от Умм Салямы, жены Пророка ﷺ, которая сказала: «Пророк ﷺ читал: «Да, приходили к тебе Мои знамения, но ты сочла их ложью, возгордилась и оказалась в числе неверующих»» [аз-Зумар: 59]. Абу Дауд сказал: «Это мурсаль, ар-Раби‘ не застал Умм Саляму»

Нам передал Зухайр ибн Харб аль-Асади, нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр аль-Асади, нам передал Абу Джа‘фар ар-Рази от ар-Раби‘ ибн Анаса, от его двух дедов, которые сказали: мы слышали, как Абу Муса говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах Всевышний не принимает молитву человека, на теле которого есть хоть немного хулюка (благовония жёлтого цвета)». Абу Дауд сказал: «Его два деда — Зайд и Зияд».

Нам передал Наср ибн Али, сказал: нам передал Халид ибн Язид аль-Атаки от Абу Джафара ар-Рази, от ар-Раби‘ ибн Анаса, от Анаса ибн Малика, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто вышел в поисках знания, тот на пути Аллаха, пока не вернётся». Это хороший (хасан) редкий (гариб) хадис, и некоторые передали его, не возведя до Пророка ﷺ.

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Абу Саад — он же ас-Сагани — от Абу Джафара ар-Рази, от ар-Раби‘ ибн Анаса, от Абу аль-Алии, от Убайя ибн Кааба, что многобожники сказали Посланнику Аллаха ﷺ: «Опиши нам своего Господа». И тогда Аллах ниспослал: «Скажи: «Он — Аллах Единый, Аллах Самодостаточный»» [аль-Ихлас: 1]. Самад — тот, кто не рождает и не был рождён, ибо всё, что рождается, умирает, а всё, что умирает, оставляет наследство, а Аллах, Могуч Он и Велик, не умирает и не оставляет наследства. «И нет никого, равного Ему» [аль-Ихлас: 4] — он сказал: «У Него нет ни подобного, ни равного, и нет ничего, подобного Ему».

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Абу Саад — он же ас-Сагани — от Абу Джафара ар-Рази, от ар-Раби‘ ибн Анаса, от Абу аль-Алии, от Убайя ибн Кааба, что многобожники сказали Посланнику Аллаха ﷺ: «Опиши нам своего Господа». И тогда Аллах ниспослал: «Скажи: «Он — Аллах Единый, Аллах Самодостаточный»» [аль-Ихлас: 1]. Самад — тот, кто не рождает и не был рождён, ибо всё, что рождается, умирает, а всё, что умирает, оставляет наследство, а Аллах, Могуч Он и Велик, не умирает и не оставляет наследства. «И нет никого, равного Ему» [аль-Ихлас: 4] — он сказал: «У Него нет ни подобного, ни равного, и нет ничего, подобного Ему».

Нам передал Абд ибн Хумайд, сказал: нам передал Убайдуллах ибн Муса от Абу Джафара ар-Рази, от ар-Раби‘а, от Абу аль-Алии, что Пророк ﷺ упомянул их богов, и они сказали: «Опиши нам родословную твоего Господа». Он сказал: и тогда Джибриль принёс ему эту суру: «Скажи: «Он — Аллах, Единый»» — и привёл её подобно этому, но не упомянул в ней (передачу) от Убайй ибн Ка‘ба. Это достовернее хадиса Абу Са‘да. Имя Абу Са‘да — Мухаммад ибн Муяссар, имя Абу Джафара ар-Рази — Иса, а имя Абу аль-Алии — Руфай‘, и он был рабом, которого одна женщина освободила, отпустив на волю без права на валя (саиба).

Нам сообщил Яхья ибн Муса, он сказал: нам передал Абд ар-Рахман ибн Абдуллах ибн Саад, он сказал: нам передал Абу Джафар ар-Рази от аль-Амаша, от Зубайда и Тальхи, от Зарра, от Саида ибн Абд ар-Рахмана ибн Абзы, от его отца, от Убайя ибн Кааба, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ читал в витре суры «Восхваляй имя Господа твоего Всевышнего», «Скажи: о неверующие» и «Скажи: Он — Аллах Единый»». Им обоим противоречил Хусайн, который передал это от Зарра, от сына Абд ар-Рахмана ибн Абзы, от его отца, от Пророка ﷺ.

Нам сообщил Абу Дауд, сказал: нам передал Мухаммад ибн Сулейман, сказал: нам передал Абу Джа‘фар ар-Рази от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Са‘ида ибн Джубайра, от аль-Асвада ибн Язида, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тот, у кого была (обычная) молитва, которую он совершал ночью, но он проспал её, — это будет милостыней, которой Всемогущий и Великий Аллах одарил его, и Он запишет ему награду за его молитву».

Нам сообщил Абу Дауд, сказал: нам передал Мухаммад ибн Сулейман, сказал: нам передал Абу Джа‘фар ар-Рази от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Са‘ида ибн Джубайра, от аль-Асвада ибн Язида, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тот, у кого была (обычная) молитва, которую он совершал ночью, но он проспал её, — это будет милостыней, которой Всемогущий и Великий Аллах одарил его, и Он запишет ему награду за его молитву».

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами, сказав: нам передал Абу Ахмад, сказав: нам передал Абу Джафар ар-Рази от ар-Раби‘ ибн Анаса, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто покинул этот мир, искренне посвящая себя Аллаху одному, поклоняясь Ему без сотоварища, совершая молитву и выплачивая закят, — тот умер, и Аллах доволен им». Анас сказал: «Это и есть религия Аллаха, с которой пришли посланники и которую они передали от своего Господа до того, как распространились разноречивые рассказы и разошлись страсти людей. Подтверждение этому есть в Писании Аллаха, в одном из последних ниспосланных аятов, где Аллах говорит: «Если же они покаются...» [ат-Тауба: 5]» — он сказал: «то есть откажутся от идолов и их почитания — «и будут совершать молитву и выплачивать закят» [аль-Бакара: 277]». И сказал в другом аяте: ««Если же они покаются, и будут совершать молитву, и выплачивать закят, то они — ваши братья по вере» [ат-Тауба: 11]». Нам передал Абу Хатим, сказав: нам передал Убайдуллах ибн Муса аль-Абси, сказав: нам передал Абу Джафар ар-Рази от ар-Раби‘ ибн Анаса — то же самое.

Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами, сказав: нам передал Абу Ахмад, сказав: нам передал Абу Джафар ар-Рази от ар-Раби‘ ибн Анаса, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто покинул этот мир, искренне посвящая себя Аллаху одному, поклоняясь Ему без сотоварища, совершая молитву и выплачивая закят, — тот умер, и Аллах доволен им». Анас сказал: «Это и есть религия Аллаха, с которой пришли посланники и которую они передали от своего Господа до того, как распространились разноречивые рассказы и разошлись страсти людей. Подтверждение этому есть в Писании Аллаха, в одном из последних ниспосланных аятов, где Аллах говорит: «Если же они покаются...» [ат-Тауба: 5]» — он сказал: «то есть откажутся от идолов и их почитания — «и будут совершать молитву и выплачивать закят» [аль-Бакара: 277]». И сказал в другом аяте: ««Если же они покаются, и будут совершать молитву, и выплачивать закят, то они — ваши братья по вере» [ат-Тауба: 11]». Нам передал Абу Хатим, сказав: нам передал Убайдуллах ибн Муса аль-Абси, сказав: нам передал Абу Джафар ар-Рази от ар-Раби‘ ибн Анаса — то же самое.