HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 16056

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ أَبَا أُسَيْدٍ كَانَ يَقُولُ: أَصَبْتُ يَوْمَ بَدْرٍ سَيْفَ ابْنِ عَايذِ الْمَرْزُبَانِ، فَلَمَّا «أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ النَّاسَ أَنْ يَؤُدُّوا مَا فِي أَيْدِيهِمْ»، أَقْبَلْتُ بِهِ حَتَّى أَلْقَيْتُهُ فِي النَّفَلِ، قَالَ: «وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا يَمْنَعُ شَيْئًا يُسْأَلُهُ»، قَالَ: فَعَرَفَهُ الْأَرْقَمُ بْنُ أَبِي الْأَرْقَمِ الْمَخْزُومِيُّ فَسَأَلَهُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ، قَالَ: قُرِئَ عَلَى يَعْقُوبَ فِي مَغَازِي أَبِيهِ، أَوْ سَمَاعٌ، قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي بَعْضُ بَنِي سَاعِدَةَ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ مَالِكِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ: أَصَبْتُ سَيْفَ بَنِي عَايذ الْمَخْزُومِيِّينَ الْمَرْزُبَانِ يَوْمَ بَدْرٍ، فَلَمَّا أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ النَّاسَ أَنْ يُؤَدُّوا مَا فِي أَيْدِيهِمْ مِنَ النَّفَلِ، أَقْبَلْتُ بِهِ حَتَّى أَلْقَيْتُهُ فِي النَّفَلِ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا يَمْنَعُ شَيْئًا يُسْأَلُهُ، فَعَرَفَهُ الْأَرْقَمُ بْنُ أَبِي الْأَرْقَمِ فَسَأَلَهُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ
  • Шуайб аль-Арнаут:слабыйضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص452
Нам передал Язид ибн Харун, сказал: нам сообщил Мухаммад ибн Исхак, сказал: мне передал Абдуллах ибн Абу Бакр, что Абу Усайд говорил: «В день (битвы) Бадр я захватил меч Ибн Айиза аль-Марзубана. Когда Посланник Аллаха ﷺ велел людям сдать то, что было у них в руках (из добычи), я принёс его и бросил в общую добычу». Он сказал: «А Посланник Аллаха ﷺ никогда не отказывал в том, что у него просили». Он сказал: «Аль-Аркам ибн Абу аль-Аркам аль-Махзуми узнал этот меч и попросил его у Посланника Аллаха ﷺ, и тот отдал его ему». Он сказал: «Это было прочитано Я‘кубу в «Книге военных походов» его отца, или же он слышал это». Ибн Исхак сказал: мне передал Абдуллах ибн Абу Бакр, сказал: мне передал один из бану Са‘ида от Абу Усайда Малика ибн Раби‘а, который сказал: «В день Бадра я захватил меч бану Айиз аль-Махзуми — аль-Марзубана. Когда Посланник Аллаха ﷺ велел людям сдать то, что было у них в руках из добычи, я принёс его и бросил в общую добычу. А Посланник Аллаха ﷺ никогда не отказывал в том, что у него просили. Аль-Аркам ибн Абу аль-Аркам узнал этот меч и попросил его у Посланника Аллаха ﷺ, и тот отдал его ему»
т. 25 с. 452

Цепочка передатчиков