Муснад Ахмада
Хадис № 16275
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بكر ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَشْيَاخَنَا مِنْ ثَقِيفٍ ، قَالُوا : أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «أُمَّ قَوْمَكَ ، وَإِذَا أَمَمْتَ قَوْمَكَ ، فَأَخِفَّ بِهِمْ الصَّلَاةَ ، فَإِنَّهُ يَقُومُ فِيهَا الصَّغِيرُ وَالْكَبِيرُ وَالضَّعِيفُ وَالْمَرِيضُ وَذُو الْحَاجَةِ» .
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج26 ص203
Нам передал Мухаммад ибн Бакр, нам передал Шу‘ба от ан-Ну‘мана ибн Салима, который сказал: «Я слышал, как наши старцы из племени Сакиф говорили: «Нам сообщил Усман ибн Абу аль-Ас, что он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: ‹Будь имамом своего народа, и когда ты возглавляешь молитву своего народа, сокращай для них молитву, ведь среди них стоят и малый, и старый, и слабый, и больной, и имеющий нужду›»».