HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 16370

حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج26 ص291
Нам передал Раух ибн Убада, он сказал: нам сообщил Закария ибн Исхак, он сказал: нам передал Амр ибн Динар от Нафи‘а ибн Джубайра ибн Мут‘има, от Абу Шурайха аль-Хуза‘и — а он был сподвижником, — который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: «Кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть окажет почёт своему гостю. Кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть делает добро своему соседу. Кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть говорит благое или молчит»».
т. 26 с. 291

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2