Муснад Ахмада · Хадис Салямы ибн аль-Акуа
Хадис № 16525
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَا يَقُولُ أَحَدٌ عَلَيَّ بَاطِلًا أَوْ مَا لَمْ أَقُلْ إِلَّا تَبَوَّأَ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " ١٦٥٢٥ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ، قَالَ: خَرَجْنَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ إِلَى خَيْبَرَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أَيْ عَامِرُ، لَوْ أَسْمَعْتَنَا مِنْ هُنَيَّاتِكَ، قَالَ: فَنَزَلَ يَحْدُو بِهِمْ وَيَذْكُرُ: [البحر الرجز] تَالَلَّهِ لَوْلَا اللهُ مَا اهْتَدَيْنَا، وَذَكَرَ شِعْرًا غَيْرَ هَذَا، وَلَكِنْ لَمْ أَحْفَظْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ هَذَا السَّائِقُ؟ "، قَالُوا: عَامِرُ بْنُ الْأَكْوَعِ، فَقَالَ: " يَرْحَمُهُ اللهُ "، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: يَا نَبِيَّ اللهِ، لَوْلَا مَتَّعْتَنَا بِهِ، فَلَمَّا اصَّافَّ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج27 ص56
Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Язида ибн Абу Убайда, который сказал: нам передал Салама ибн аль-Аква‘, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто скажет от моего имени ложь или то, чего я не говорил, тот непременно займёт своё место в Огне».
16525 — Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Язида ибн Абу Убайда, который сказал: нам передал Салама ибн аль-Аква‘, который сказал: «Мы вышли к Пророку ﷺ в направлении Хайбара. Тогда один человек из отряда сказал: «О Амир, дал бы ты нам послушать что-нибудь из твоих небольших стихов!» Тогда он (Амир) сошёл (с верблюда) и стал распевать им погонную песню, произнося:
[размер раджаз] «Клянусь Аллахом, если бы не Аллах, мы не были бы направлены на верный путь», — и произнёс ещё другие стихи, кроме этих, но я их не запомнил. Тогда Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Кто этот погонщик?» Ему ответили: «Амир ибн аль-Аква‘». Он сказал: «Да помилует его Аллах!» Тогда один человек из отряда сказал: «О Пророк Аллаха, если бы ты дал нам подольше насладиться им!» Когда же они выстроились в ряды…»