HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Передача человека из сподвижников Пророка ﷺ

Хадис № 16602

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، " أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَامَ فِي سَفَرٍ عَامَ الْفَتْحِ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ بِالْإِفْطَارِ "، وَقَالَ: " إِنَّكُمْ تَلْقَوْنَ (١) عَدُوًّا لَكُمْ فَتَقَوَّوْا "، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَامُوا لِصِيَامِكَ، فَلَمَّا أَتَى الْكَدِيدَ أَفْطَرَ، قَالَ الَّذِي حَدَّثَنِي: " فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَصُبُّ الْمَاءَ عَلَى رَأْسِهِ مِنَ الْحَرِّ وَهُوَ صَائِمٌ " (٢)
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, передатчики надёжны, передатчики обоих шейховإسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج27 ص147
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) постился в пути в год завоевания и приказал своим сподвижникам прервать пост, сказав: «Вы встретите своего врага, так укрепитесь». Ему сказали: «О Посланник Аллаха, люди постились, следуя твоему посту». Когда он пришёл к аль-Кадиду, он прервал пост. Тот, кто рассказывал мне, сказал: «Я видел Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), как он лил воду на голову от жары, будучи в посте»
т. 27 с. 147

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Муватта Малика, Сунан Абу Дауда