Муснад Ахмада · Хадис Джубайра бен Мутаима
Хадис № 16740
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ عَنَزَةَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ: " اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا، وَسُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا، اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ " قَالَ: قُلْتُ: مَا هَمْزُهُ؟ قَالَ: فَذَكَرَ كَهَيْئَةِ الْمُوتَةِ - يَعْنِي يَصْرَعُ -. قُلْتُ: فَمَا نَفْخُهُ؟ قَالَ: " الْكِبْرُ " قُلْتُ: فَمَا نَفْثُهُ؟، قَالَ: " الشِّعْرُ "
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج27 ص304
Нам передал Вакиа, который сказал: нам передал Мис‘ар от Амра ибн Мурры, от одного человека из племени Аназа, от Нафи‘а ибн Джубайра ибн Мут‘има, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Аллах превелик, и хвала Аллаху многая, и пречист Аллах, и хвала Ему утром и вечером! О Аллах, я прибегаю к Тебе от проклятого шайтана — от его наваждения, его надувательства и его плевка (наущения)». Передатчик сказал: я спросил: «Что такое его наваждение?» Он сказал — и упомянул нечто подобное припадку, то есть когда человек падает без сознания. Я спросил: «А что такое его надувательство?» Он сказал: «Гордыня». Я спросил: «А что такое его плевок?» Он сказал: «Поэзия»