Хадис № 16794

Я был среди тех, кто присутствовал при дереве, и Пророк ﷺ запретил бросать камни.

«Он увидел человека, который бросал (камни), и сказал ему: «Не бросай, ведь Посланник Аллаха ﷺ запретил бросать, или не одобрял это, и сказал: «Это не подходит для охоты и не ранит врага, но может сломать зуб и повредить глаз.’ Затем он увидел его снова бросающим и сказал: «Я расскажу тебе о Посланнике Аллаха ﷺ, что он запретил или не одобрял бросание, а ты бросаешь. Я не буду говорить с тобой так и так.»»

Пророк ﷺ запретил метать камнями и сказал: «Это не убивает дичь и не причиняет вред врагу, но может выбить глаз и сломать зуб».

Видел Абдуллах ибн аль-Мугхаффаль, как один из его товарищей бросал камни. Он сказал ему: «Не бросай камни, ведь Посланник Аллаха ﷺ не любил этого — или говорил, что запрещал бросать камни, потому что ими нельзя поймать дичь и ими не ранят врага, но они ломают зубы и могут выбить глаз». Потом он снова увидел, что тот бросает камни, и сказал ему: «Разве я не говорил тебе, что Посланник Аллаха ﷺ не любил этого или запрещал бросать камни, а ты всё равно бросаешь! Я не буду с тобой говорить».

Видел Абдуллах ибн аль-Мугхаффаль, как один из его товарищей бросал камни. Он сказал ему: «Не бросай камни, ведь Посланник Аллаха ﷺ не любил этого — или говорил, что запрещал бросать камни, потому что ими нельзя поймать дичь и ими не ранят врага, но они ломают зубы и могут выбить глаз». Потом он снова увидел, что тот бросает камни, и сказал ему: «Разве я не говорил тебе, что Посланник Аллаха ﷺ не любил этого или запрещал бросать камни, а ты всё равно бросаешь! Я не буду с тобой говорить».

Видел Абдуллах ибн аль-Мугхаффаль, как один из его товарищей бросал камни. Он сказал ему: «Не бросай камни, ведь Посланник Аллаха ﷺ не любил этого — или говорил, что запрещал бросать камни, потому что ими нельзя поймать дичь и ими не ранят врага, но они ломают зубы и могут выбить глаз». Потом он снова увидел, что тот бросает камни, и сказал ему: «Разве я не говорил тебе, что Посланник Аллаха ﷺ не любил этого или запрещал бросать камни, а ты всё равно бросаешь! Я не буду с тобой говорить».

Посланник Аллаха ﷺ запретил метание стрел, сказав: «Оно не приносит добычу и не ранит врага, а лишь повреждает глаз и ломает зуб».

Он увидел человека, бросающего камни, и сказал: «Не бросай; ведь Пророк Аллаха ﷺ запрещал или не одобрял бросание камней».

Один из его племянников бросал (камни), и он запретил ему это, сказав: «Посланник Аллаха ﷺ запретил это и сказал: «Это не ловит дичь и не отпугивает врага, а ломает зубы и повреждает глаз».» Когда племянник снова начал бросать, он сказал: «Я говорю тебе, что Посланник Аллаха ﷺ запретил это, а ты снова бросаешь — я больше не буду с тобой разговаривать.»

Близкий к Абдуллаху ибн Мугхаффалу бросал камни, и его отговорили. Сказали: «Пророк ﷺ запретил бросать камни и сказал: «Это не ловит дичь и не ранит врага, но ломает зубы и повреждает глаз». Он продолжал бросать, и сказали ему: «Я сообщаю тебе, что Пророк ﷺ запретил это». После этого он перестал с ним разговаривать».

Пророк ﷺ запретил бросать камни (при охоте) и сказал: «Это не убивает добычу и не наносит вреда врагу, но повреждает глаз и ломает зуб».

Посланник Аллаха ﷺ запретил бросать камни и сказал: «Это не ловит дичь и не ранит врага, но ломает зубы и повреждает глаз.» Один человек поднял между ним и Саидом немного земли и спросил: «Что это? И что это может быть?» Саид ответил: «Разве я не говорю тебе слова Посланника Аллаха, а ты не ценишь их? Я больше не буду с тобой говорить.»

Видел один из сподвижников, как человек из его окружения бросал камни, и сказал ему: «Не бросай, ведь Посланник Аллаха ﷺ запрещал бросать камни — или не одобрял этого — и говорил: «Камнями не ранят врага и не ловят дичь, но ими можно повредить глаз или сломать зуб». Потом он снова увидел, что тот бросает камни, и сказал ему: «Разве я не говорил тебе, что Посланник Аллаха ﷺ запрещал это? А теперь вижу, что ты бросаешь. Клянусь Аллахом, я больше с тобой не разговариваю».

Асим аль-Ахваль рассказал, что Фудайл бин Зайд ар-Раккаши, который участвовал в семи военных походах при халифе Умаре бин аль-Хаттабе (да будет доволен им Аллах), пришёл к Абдулле бин Мугффалу и спросил: «Расскажи мне, что нам запретил этот напиток». Он ответил: «Вино». Фудайл сказал: «Это в Коране». Тогда он сказал: «Не хочешь ли, чтобы я рассказал тебе то, что слышал от Мухаммада, Посланника Аллаха ﷺ? Он начал с имени или с послания и сказал: «Моё постановление — достаточно ли мне?» Он сказал: «Он запретил дуббу» (вид вина).

Посланник Аллаха ﷺ запретил бросать камни и сказал: «Это не ранит врага и не ловит добычу, но ломает зубы и выколачивает глаз».

Один из близких к Абдулле ибн Мугхаффалу бросал камень, и он запретил ему это, сказав: «Посланник Аллаха ﷺ запретил бросать камни и сказал: „Это не ловит дичь и не ранит врага, но ломает зубы и выколачивает глаз“». Он повторил это, сказав: «Я рассказал тебе, что Посланник Аллаха ﷺ запретил это, затем...»

«Не бросай, ведь Пророк Аллаха ﷺ не любил бросать», — или: «Он запрещал это», — сказал Кахмас. «Это не ранит врага и не ловит дичь, но может повредить глаз и сломать зуб». Потом он увидел, что тот снова бросает, и сказал: «Сообщаю тебе, что Пророк ﷺ запрещал или не любил бросать, а теперь ты бросаешь, и я не буду с тобой говорить».

«Я был у Абдуллы ибн Мугффаля, и один человек из его племени бросил камень. Тогда он рассказал подобное тому, что передал Исмаил ибн Улайя от Айюба, от Саида ибн Джубайра, что близкий к Абдулле ибн Мугффалу человек бросил камень, и он запретил ему»

Пророк ﷺ запретил использовать камень для метания и сказал: «На него нельзя охотиться, им нельзя ранить врага, но он может повредить глаз и сломать зуб».