Хадис № 16800

Нам передал Зайд ибн аль-Хуббаб, сказал: мне передал Хусайн ибн Вакид, сказал: мне передал Сабит аль-Бунани от Абдуллаха ибн Мугаффаля аль-Музани, который сказал: Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в Худайбийе, у корня того дерева, о котором Аллах Всевышний упомянул в Коране, и ветви этого дерева падали на спину Посланника Аллаха ﷺ. Али ибн Абу Талиб был при этом, а Сухайль ибн Амр стоял перед ним. Посланник Аллаха ﷺ сказал Али, да будет доволен им Аллах Всевышний: «Пиши: „Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного“» [1:1]. Тогда Сухайль ибн Амр взял его за руку и сказал: «Мы не знаем „Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного“ [1:1], пиши в нашем договоре то, что мы знаем». Пророк ﷺ сказал: «Пиши: „С именем Твоим, о Аллах“». И тот написал: «Это то, на чём заключил мир Мухаммад, Посланник Аллаха ﷺ, с жителями Мекки». Тогда Сухайль ибн Амр удержал его руку и сказал: «Мы поступили с тобой несправедливо, если ты — Его посланник. Пиши в нашем договоре то, что мы знаем». Пророк ﷺ сказал: «Пиши: „Это то, на чём заключил мир Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд аль-Мутталиб, а я — Посланник Аллаха“». И он написал это. И вот, пока мы были в таком положении, к нам вдруг вышли тридцать юношей с оружием и бросились на нас. Тогда Посланник Аллаха ﷺ призвал против них (мольбу), и Аллах Всемогущий и Величественный лишил их зрения. Мы подошли к ним и схватили их. Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Пришли ли вы по договору с кем-либо, или дал ли вам кто-нибудь гарантию безопасности?» Они ответили: «Нет». Тогда он отпустил их. И Аллах Всемогущий и Величественный ниспослал: «Это Он удержал их руки от вас и ваши руки от них в долине Мекки после того, как дал вам победу над ними. И Аллах видит то, что вы совершаете» [48:24]. Абу Абд ар-Рахман сказал: Хаммад ибн Салама передал этот хадис так: «от Сабита, от Анаса», а Хусайн ибн Вакид передал: «от Абдуллаха ибн Мугаффаля» — и это, на мой взгляд, правильнее, если Аллах пожелает.