HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 16934

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: قَدِمَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، الْمَدِينَةَ، وَكَانَتْ آخِرَ قَدْمَةٍ قَدِمَهَا، فَأَخْرَجَ كُبَّةً مِنْ شَعَرٍ، فَقَالَ: مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ أَحَدًا يَصْنَعُ هَذَا غَيْرَ الْيَهُودِ، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «سَمَّاهُ الزُّورَ» قَالَ: كَأَنَّهُ يَعْنِي الْوِصَالَ ١٦٩٣٥ - حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ يَعْنِي إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، وَغَيْرِهِ، عَنْ أَبِي حَرِيزٍ، مَوْلَى مُعَاوِيَةَ، قَالَ: خَطَبَ النَّاسَ مُعَاوِيَةُ، بِحِمْصَ، فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «حَرَّمَ سَبْعَةَ أَشْيَاءَ، وَإِنِّي أُبْلِغُكُمْ ذَلِكَ وَأَنْهَاكُمْ عَنْهُ، مِنْهُنَّ: النَّوْحُ، وَالشِّعْرُ، وَالتَّصَاوِيرُ، وَالتَّبَرُّجُ، وَجُلُودُ السِّبَاعِ، وَالذَّهَبُ، وَالْحَرِيرُ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص131
Нам передал Хашим, нам передал Шу‘ба, от Амра ибн Мурры, сказал: я слышал, как Са‘ид ибн аль-Мусаййаб сказал: «Му‘авия ибн Абу Суфьян прибыл в Медину, и это был последний его приезд. Он достал клубок волос и сказал: «Я думал, что так поступают только иудеи». А Посланник Аллаха ﷺ назвал это обманом». Он сказал: «Как будто он имел в виду наращивание волос». 16935 — Нам передал Халаф ибн аль-Валид, сказал: нам передал Ибн Айяш, то есть Исмаил, от Абдуллаха ибн Динара и другого, от Абу Хариза, вольноотпущенника Му‘авии, который сказал: «Му‘авия произнёс проповедь перед людьми в Хымсе и упомянул в своей проповеди, что Посланник Аллаха ﷺ запретил семь вещей, и я довожу это до вас и запрещаю вам это: причитание по покойному, стихи, изображения, выставление напоказ женских украшений, шкуры хищных зверей, золото и шёлк».
т. 28 с. 131

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи