Муснад Ахмада · Хадис Абу Муртада аль-Ганави
Хадис № 17217
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، قَالَا: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، حَدَّثَنَا جُبَيْرُ بْنُ نُفَيْرٍ، أَنَّ عُمَرَ الْجُمَعِيَّ، حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " إِذَا أَرَادَ اللهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ قَبْلَ مَوْتِهِ " فَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: مَا اسْتَعْمَلَهُ؟ قَالَ: " يَهْدِيهِ اللهُ ﷿ إِلَى الْعَمَلِ الصَّالِحِ قَبْلَ مَوْتِهِ، ثُمَّ يَقْبِضُهُ عَلَى ذَلِكَ "
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص452
Нам передали Хайва ибн Шурайх и Язид ибн Абд Раббихи, сказали: нам передал Бакыя ибн аль-Валид, мне передал Бахир ибн Саад, от Халида ибн Мадана, нам передал Джубайр ибн Нуфайр, что Умар аль-Джумаи передал ему, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если Аллах желает раб у добра, Он использует его до его смерти». Один человек из присутствовавших спросил его: «Что значит «использует его»?» Он ответил: «Аллах Всемогущий и Великий наставляет его на праведное дело перед его смертью, а затем забирает его душу на этом (деле)».