HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Абд аль-Мутталиба ибн Рабии’а ибн аль-Хариса ибн Абд аль-Мутталиб

Хадис № 17516

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ، عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ: دَخَلَ الْعَبَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مُغْضَبًا، فَقَالَ لَهُ: " مَا يُغْضِبُكَ؟ " قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا لَنَا وَلِقُرَيْشٍ، إِذَا تَلَاقَوْا بَيْنَهُمْ تَلَاقَوْا بِوُجُوهٍ مُبْشِرَةٍ، وَإِذَا لَقُونَا لَقُونَا بِغَيْرِ ذَلِكَ فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ، وَحَتَّى اسْتَدَرَّ عِرْقٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ، وَكَانَ إِذَا غَضِبَ اسْتَدَرَّ، فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ، قَالَ: " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ - أَوْ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ -، لَا يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الْإِيمَانُ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ " ثُمَّ قَالَ: " يَا أَيُّهَا النَّاسُ، مَنْ آذَى الْعَبَّاسَ، فَقَدْ آذَانِي، إِنَّمَا عَمُّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج29 ص57
Нам передал Хусайн ибн Мухаммад, нам передал Йазид, то есть Ибн Атаа, от Йазида, то есть Ибн Абу Зияда, от Абдуллаха ибн аль-Хариса ибн Науфаля, мне передал Абд-аль-Мутталиб ибн Раби‘а ибн аль-Харис ибн Абд-аль-Мутталиб, который сказал: «Аббас вошёл к Посланнику Аллаха ﷺ разгневанным. Пророк ﷺ сказал ему: «Что тебя разгневало?» Он ответил: «О Посланник Аллаха! Что с нами и с курайшитами? Когда они встречаются между собой, то встречаются с радостными лицами, а когда встречают нас, то встречают нас иначе». Тогда Посланник Аллаха ﷺ разгневался так, что покраснело его лицо, и так, что вздулась жила между его глазами, — а он, когда гневался, у него вздувалась эта жила. Когда гнев прошёл, он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, — или сказал: клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, — вера не войдёт в сердце человека, пока он не полюбит вас ради Аллаха и ради Его Посланника». Затем он сказал: «О люди! Кто обидел Аббаса, тот обидел меня. Ведь дядя человека по отцу — это как бы часть его отца»»
т. 29 с. 57

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа