Муснад Ахмада
Хадис № 17660
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ قَتَادَةَ السُّلَمِيِّ، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ اللهَ خَلَقَ آدَمَ، ثُمَّ أَخَذَ الْخَلْقَ مِنْ ظَهْرِهِ، وَقَالَ: هَؤُلَاءِ فِي الْجَنَّةِ وَلَا أُبَالِي، وَهَؤُلَاءِ فِي النَّارِ وَلَا أُبَالِي»، قَالَ: فَقَالَ قَائِلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ فَعَلَى مَاذَا نَعْمَلُ؟ قَالَ: «عَلَى مَوَاقِعِ الْقَدَرِ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج29 ص206
Нам передал аль-Хасан ибн Саввар, нам передал Лейс, то есть ибн Саад, от Муавии, от Рашида ибн Саада, от Абдуррахмана ибн Катады ас-Сулями, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, Аллах создал Адама, затем извлёк потомство из его спины и сказал: «Эти — в Раю, и Мне нет дела; и эти — в Аду, и Мне нет дела»». Он сказал: тогда некто спросил: «О Посланник Аллаха, ради чего же нам тогда трудиться?» Он ответил: «Сообразно тому, что предопределено (уделам предопределения)».