- الزَّنِيمِ
- زَنَم (занам) — это термин, обозначающий человека, который ложно приписывает себя к определённому племени или народу, хотя на самом деле к ним не принадлежит. Такое приписывание считается обманом и сравнивается с زَنَمَة (занама) — предметом, который отрезают от уха овцы и оставляют свисающим. Кроме того, занама — это также висячая часть в горле овцы, похожая на присоединённую к ней. В хадисе Али и Фатимы, да будет доволен ими Аллах, говорится: «Дочь пророка не является занимом (то есть не лжеприписанной)». Также в хадисе Лукмана упоминается الضَّائِنَةُ الزَّنَمَةُ — овца с занамой. Иногда слово произносится как زَلَمَة (заляма) и имеет то же значение.
- الْعُتُلِّ
- عَتِلَ (атиля) — слово, встречающееся в хадисах, связано с именем Утбы ибн Абда. В одном из хадисов говорится, что кто-то спросил Утбу: "Как тебя зовут?" Он ответил: "Атала". Ему ответили: "Нет, ты — Утба". Похоже, что имя Атала не нравилось из-за грубости и жесткости звучания, так как عَتَلَة — это железный столб, которым разрушают стены. Также говорят, что это большой железный инструмент, которым вырывают деревья и камни. В хадисе о разрушении Каабы говорится: "Взял сын Мутии аталу" — то есть этот железный инструмент. От этого слова происходит عُتُلّ — человек жесткий, грубый и суровый. Таким образом, عَتِلَ связано с понятием жесткости и силы, а также с железным инструментом, применяемым для разрушения.