Муснад Ахмада
Хадис № 18097
حَدَّثَنَا يُونُسُ، وَعَفَّانُ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو رَوْقٍ عَطِيَّةُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا أَبُو الْغَرِيفِ، قَالَ عَفَّانُ: أَبُو الْغَرِيفِ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ، قَالَ: بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَرِيَّةٍ، فَقَالَ: «اغْزُوا بِسْمِ اللهِ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَلَا تَغُلُّوا، وَلَا تَغْدِرُوا، وَلَا تُمَثِّلُوا، وَلَا تَقْتُلُوا وَلِيدًا. لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثٌ مَسْحٌ عَلَى الْخُفَّيْنِ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ» قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج30 ص22
Нам передали Юнус и Аффан, они сказали: нам передал Абд аль-Вахид ибн Зияд, [он сказал]: нам передал Абу Раук Атыйя ибн аль-Харис, [он сказал]: нам передал Абу аль-Гариф, — Аффан сказал: Абу аль-Гариф — это Убайдуллах ибн Халифа, — от Сафвана ибн Ассаля аль-Муради, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ отправил нас в военный поход и сказал: «Сражайтесь во имя Аллаха, на пути Аллаха, не присваивайте себе долю из военной добычи, не предавайте, не увечьте [убитых], не убивайте ребёнка. Путнику [разрешается] три [дня] обтирать сапоги [при малом омовении], а живущему на одном месте — день и ночь». Аффан в своей передаче сказал: «Меня отправил Посланник Аллаха ﷺ».