Муснад Ахмада · Хадис Кааба ибн Аджры
Хадис № 18132
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُسَيَّبِ الْبَجَلِيُّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، مُسْنِدِي ظُهُورِنَا إِلَى قِبْلَةِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، سَبْعَةُ رَهْطٍ أَرْبَعَةٌ مِنْ مَوَالِينَا، (٢) وَثَلَاثَةٌ مِنْ عَرَبِنَا، إِذْ خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، صَلَاةَ الظُّهْرِ حَتَّى انْتَهَى إِلَيْنَا، فَقَالَ: " مَا يُجْلِسُكُمْ هَاهُنَا " قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ نَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، قَالَ: فَأَرَمَّ قَلِيلًا، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ: " أَتَدْرُونَ مَا يَقُولُ رَبُّكُمْ ﷿، قَالَ: " قُلْنَا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: " فَإِنَّ رَبَّكُمْ ﷿ يَقُولُ: مَنْ صَلَّى الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، وَحَافَظَ عَلَيْهَا، وَلَمْ يُضَيِّعْهَا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهَا فَلَهُ عَلَيَّ عَهْدٌ أَنْ (٣) أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ، وَمَنْ لَمْ يُصَلِّهَا (٤) لِوَقْتِهَا، وَلَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهَا، وَضَيَّعَهَا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهَا، فَلَا عَهْدَ
- Шуайб аль-Арнаут:мурфа' достоверен благодаря другим путямمرفوعه صحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج30 ص55
Ка»б ибн Уджра сказал: «Я сидел в мечети Посланника Аллаха ﷺ, спиной к кибле мечети, семь человек — четыре из наших рабов и трое из наших арабов. Вышел к нам Посланник Аллаха ﷺ после полуденной молитвы и спросил: »Что удерживает вас здесь?» Мы ответили: »О Посланник Аллаха, мы ждём молитву». Он немного помолчал, поднял голову и сказал: »Знаете ли вы, что говорит ваш Господь?» Мы сказали: »Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: »Ваш Господь говорит: тот, кто совершает молитву вовремя, сохраняет её и не пренебрегает её правом, тому я обещаю Рай. А кто не совершает её вовремя, не сохраняет и пренебрегает её правом, тому нет обещания».