Муснад Ахмада
Хадис № 18357
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: كُنْتُ فِي رَكْبٍ أَسِيرُ فِي غَزَاةٍ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، فَحَلَفْتُ، فَقُلْتُ: لَا وَأَبِي، فَنَهَرَنِي رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي، وَقَالَ: «لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ» فَالْتَفَتُّ، فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللهِ ﷺ . ٢٤١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا أَحْلِفُ بِأَبِي، فَقَالَ: «إِنَّ اللهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ» قَالَ عُمَرُ: فَوَاللهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ ذَاكِرًا وَلا آثِرًا . ٢٤٢ - حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَخَّصَ فِي الْحَرِيرِ فِي إِصْبَعَيْنِ .
Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Исраиль от Симака, от Икримы, от Ибн Аббаса, сказал: Умар сказал: «Я был в отряде всадников, двигавшемся в военном походе с Пророком ﷺ. Я поклялся и сказал: «Нет, клянусь моим отцом». Тогда один человек, шедший позади меня, одёрнул меня и сказал: «Не клянитесь своими отцами». Я обернулся и увидел, что это Посланник Аллаха ﷺ».
241 - Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, от Умара, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ услышал, как я клянусь своим отцом, и сказал: «Аллах запрещает вам клясться своими отцами»». Умар сказал: «И, клянусь Аллахом, я не клялся отцом после этого — ни намеренно, ни по привычке».
242 - Нам передал Халаф ибн аль-Валид, нам передал Халид, от Халида, от Абу Усмана, от Умара: что Посланник Аллаха ﷺ разрешил (носить) шёлк шириной в два пальца.