Муснад Ахмада · Хадис ан-Нумана ибн Башира от Пророка ﷺ
Хадис № 18430
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ الْجَدَلِيِّ، قَالَ أَبِي: وحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ الْحَارِثِ أَبِي الْقَاسِمِ، أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، قَالَ: أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِوَجْهِهِ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: " أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ، ثَلَاثًا، وَاللهِ لَتُقِيمُنَّ صُفُوفَكُمْ، أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللهُ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ " قَالَ: " فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يُلْزِقُ كَعْبَهُ بِكَعْبِ صَاحِبِهِ، وَرُكْبَتَهُ بِرُكْبَتِهِ، وَمَنْكِبَهُ بِمَنْكِبِهِ "
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, кроме слов «И его колено на колене»صحيح، إلا أن قوله 'وركبته بركبته'مسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج30 ص378
Нам передал Ваки', нам передал Закария от Абу-ль-Касима аль-Джадали. Мой отец сказал: «И нам передал Йазид ибн Харун, нам сообщил Закария от Хусайна ибн аль-Хариса, Абу-ль-Касима, что он слышал ан-Ну'мана ибн Башира, который сказал: „Посланник Аллаха ﷺ обратился лицом к людям и сказал: „Выровняйте ваши ряды!““ — трижды, — „Клянусь Аллахом, вы либо выровняете свои ряды, либо Аллах внесёт разлад между вашими сердцами“. Он сказал: „И я видел, как человек прижимал свою пятку к пятке своего товарища, своё колено — к его колену, своё плечо — к его плечу“».